同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3fc2a9c3af3fc2a2c3ae3f3fc3af3f3fc3a5c2b03fc3af3f3fc3a53fc2ac3fc3a5c2b03fc3af3fc2aec3a53fc2acc3af3fc2b1c3a53fc2ac3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3fc3af3fc2a2c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????å°?ï????å°?ï?©ï?¢î??ï??å°?ï??å?¬?å°?ï?®å?¬ï?±å?¬?????å°?ï????å°?ï???ï?¢ï?????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3fc2a9c3af3fc2a2c3ae3f3fc3af3f3fc3a5c2b03fc3af3f3fc3a53fc2ac3fc3a5c2b03fc3af3fc2aec3a53fc2acc3af3fc2b1c3a53fc2ac3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3fc3af3fc2a2c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯ????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯ?ﾂｩﾃｯ?ﾂ｢ﾃｮ??ﾃｯ??ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯ??ﾃ･?ﾂｬ?ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯ?ﾂｮﾃ･?ﾂｬﾃｯ?ﾂｱﾃ･?ﾂｬ?????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯ????ﾃ･ﾂｰ?ﾃｯ???ﾃｯ?ﾂ｢ﾃｯ?????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3fc2a9c3af3fc2a2c3ae3f3fc3af3f3fc3a5c2b03fc3af3f3fc3a53fc2ac3fc3a5c2b03fc3af3fc2aec3a53fc2acc3af3fc2b1c3a53fc2ac3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3fc3af3fc2a2c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????奪属?誰????奪属?誰?息誰?蔵樽??誰??奪属?誰??奪?測?奪属?誰?速奪?測誰?賊奪?測?????奪属?誰????奪属?誰???誰?蔵誰?????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3fc2a9c3af3fc2a2c3ae3f3fc3af3f3fc3a5c2b03fc3af3f3fc3a53fc2ac3fc3a5c2b03fc3af3fc2aec3a53fc2acc3af3fc2b1c3a53fc2ac3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3fc3af3fc2a2c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????å°?ï????å°?ï?©ï?¢î??ï??å°?ï??å?¬?å°?ï?®å?¬ï?±å?¬?????å°?ï????å°?ï???ï?¢ï?????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3fc2a9c3af3fc2a2c3ae3f3fc3af3f3fc3a5c2b03fc3af3f3fc3a53fc2ac3fc3a5c2b03fc3af3fc2aec3a53fc2acc3af3fc2b1c3a53fc2ac3f3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3f3fc3a5c2b03fc3af3f3f3fc3af3fc2a2c3af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????책째?챦????책째?챦?짤챦?짖챤??챦??책째?챦??책?짭?책째?챦?짰책?짭챦?짹책?짭?????책째?챦????책째?챦???챦?짖챦?????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |