同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????¡¬??????e??????¬??¡????????????????????¡¬??????e?????????????????¡¬??????e?????????????????¡¬?????????¬??¡?????¡¬?????¡¬??????¡¬??¬??¡?????¡¬?????¡¬??????????????????????????????¡¬??????e??????¬??¡????????????????????¡¬??????e?????????????????¡¬??????e?????????????????¡¬?????????¬??¡?????¡¬?????¡¬??????¡¬??¬??¡?????¡¬?????¡¬???????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????┌〓??????‘??????〓??┌????????????????????┌〓??????‘?????????????????┌〓??????‘?????????????????┌〓?????????〓??┌?????┌〓?????┌〓??????┌〓??〓??┌?????┌〓?????┌〓??????????????????????????????┌〓??????‘??????〓??┌????????????????????┌〓??????‘?????????????????┌〓??????‘?????????????????┌〓?????????〓??┌?????┌〓?????┌〓??????┌〓??〓??┌?????┌〓?????┌〓???????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????e??????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????e??????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????e????????????????????????????e???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????e???????????????????????????????????????????e????????????????????????????e?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f84a181ac3f3f81ac3f3f84a13f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f84a181ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U?????????????????????????????????????????????꽒겕??????갻??????겕??꽒????????????????????꽒겕??????갻?????????????????꽒겕??????갻?????????????????꽒겕?????????겕??꽒?????꽒겕?????꽒겕??????꽒겕??겕??꽒?????꽒겕?????꽒겕??????????????????????????????꽒겕??????갻??????겕??꽒????????????????????꽒겕??????갻?????????????????꽒겕??????갻?????????????????꽒겕?????????겕??꽒?????꽒겕?????꽒겕??????꽒겕??겕??꽒?????꽒겕?????꽒겕???????????????????N?????U????U?????????????????? |