同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e9b9bf3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????ç¯ é´«??????ç¯ é´«????????ç¯ æ¼ç¯ 鹿?ç¯ é´«??ç¯ æ¼?????ç¯ é´«??ç¯ æ¼????ç¯ æ¼ç¯ 竺?????????ç¯ é´«??????ç¯ é´«??ç¯ æ¼????????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e9b9bf3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????遽?魘ｫ??????遽?魘ｫ????????遽?貍?ｯ?鮖ｿ?遽?魘ｫ??遽?貍?????遽?魘ｫ??遽?貍????遽?貍?ｯ?遶ｺ?????????遽?魘ｫ??????遽?魘ｫ??遽?貍????????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e9b9bf3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????膀?藉??????膀?藉????????膀?羲?膀?藕?膀?藉??膀?羲??????膀?藉??膀?羲?????膀?羲?膀?腴?????????膀?藉??????膀?藉??膀?羲?????????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e9b9bf3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????篠鴫??????篠鴫????????篠漆篠鹿?篠鴫??篠漆?????篠鴫??篠漆????篠漆篠竺?????????篠鴫??????篠鴫??篠漆????????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e9b9bf3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3fe7afa0e6bc86e7afa0e7abba3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3f3f3f3f3fe7afa0e9b4ab3f3fe7afa0e6bc863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f743f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????影좈눈??????影좈눈????????影졿펵影좈뮈?影좈눈??影졿펵?????影좈눈??影졿펵????影졿펵影좂ズ?????????影좈눈??????影좈눈??影졿펵????????????????????????????t???????????????????????N?????U????U?????????????????? |