同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????½¯?¤ñ½¾?¤å¢§åá¤?±????½¯?¤ñ½¾?¤å¢§åá¤?´?????????????????????????½¯?¤ñ½¾?¤å¢§åá¤?±????½¯?¤ñ½¾?¤å¢§åá¤?´?????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????漆識?、ス疾?、蠅ァ裔痔?竺????漆識?、ス疾?、蠅ァ裔痔?雫?????????????????????????漆識?、ス疾?、蠅ァ裔痔?竺????漆識?、ス疾?、蠅ァ裔痔?雫?????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????スッ?ゑスセ?ゅ▼縺、?ア????スッ?ゑスセ?ゅ▼縺、?エ?????????????????????????スッ?ゑスセ?ゅ▼縺、?ア????スッ?ゑスセ?ゅ▼縺、?エ?????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????????墧?Ꭴ????????????????墧?Ꭴ?????????????????????????????????????墧?Ꭴ????????????????墧?Ꭴ????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb13f3f3f3f8ebd8eaf3fa4f18ebd8ebe3fa4e5a2a7e5e18ea43f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????렰렞?ㆁ렰렱?ㅵˇ齬렎?렠????렰렞?ㆁ렰렱?ㅵˇ齬렎?렣?????????????????????????렰렞?ㆁ렰렱?ㅵˇ齬렎?렠????렰렞?ㆁ렰렱?ㅵˇ齬렎?렣?????????????N?????U????U?????????????????? |