同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????½ý????©ý??????£ý????½ý??????????£ý??½ý????©ý??????©ý????????????????????????????????????????½ý????©ý??????£ý????½ý??????????£ý??½ý????©ý??????©ý????????????????????????????????????????½ý????©ý??????£ý????½ý??????????£ý??½ý????©ý??????©ý?????????????????????????????½ý????©ý??????£ý????½ý??????????£ý??½ý????©ý??????©ý????????????????????????????????????½ý????©ý??????£ý????½ý??????????£ý??½ý????©ý??????©ý????????????????????????????????????????½ý????©ý??????£ý????½ý??????????£ý??½ý????©ý??????©ý??????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????ｽ?????ｩ???????｣?????ｽ???????????｣???ｽ?????ｩ???????ｩ?????????????????????????????????????????ｽ?????ｩ???????｣?????ｽ???????????｣???ｽ?????ｩ???????ｩ?????????????????????????????????????????ｽ?????ｩ???????｣?????ｽ???????????｣???ｽ?????ｩ???????ｩ??????????????????????????????ｽ?????ｩ???????｣?????ｽ???????????｣???ｽ?????ｩ???????ｩ?????????????????????????????????????ｽ?????ｩ???????｣?????ｽ???????????｣???ｽ?????ｩ???????ｩ?????????????????????????????????????????ｽ?????ｩ???????｣?????ｽ???????????｣???ｽ?????ｩ???????ｩ???????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????傷????????????????傷?????????????傷????????????????????????????????????????????????????傷????????????????傷?????????????傷????????????????????????????????????????????????????傷????????????????傷?????????????傷?????????????????????????????????????????傷????????????????傷?????????????傷????????????????????????????????????????????????傷????????????????傷?????????????傷????????????????????????????????????????????????????傷????????????????傷?????????????傷??????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3fbdfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3fbdfd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????쐬????₃??????｝????쐬??????????｝??쐬????₃??????₃????????????????????????????????????????쐬????₃??????｝????쐬??????????｝??쐬????₃??????₃????????????????????????????????????????쐬????₃??????｝????쐬??????????｝??쐬????₃??????₃?????????????????????????????쐬????₃??????｝????쐬??????????｝??쐬????₃??????₃????????????????????????????????????쐬????₃??????｝????쐬??????????｝??쐬????₃??????₃????????????????????????????????????????쐬????₃??????｝????쐬??????????｝??쐬????₃??????₃??????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |