同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????ïí«®??????¡¯?àû????????¡¯???????????ëû??????????????????????????????ïí«®??????¡¯?àû???????????????????????????????ïí«®??????¡¯?àû???????????????????????????????îû????????¡¯???????????ëû??????îû???????îû????????îû?????????¢´??¡¯??????îû???????îû?????????????????????????????????????????ïí«®??????¡¯?àû????????¡¯???????????ëû??????????????????????????????ïí«®??????¡¯?àû???????????????????????????????ïí«®??????¡¯?àû???????????????????????????????îû????????¡¯???????????ëû??????îû???????îû????????îû?????????¢´??¡¯??????îû???????îû?????????????????N?????U????U?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U???????????????????????????????????????????????????????????ォョ??????。ッ?瓔????????。ッ???????????????????????????????????????????ォョ??????。ッ?瓔????????????????????????????????ォョ??????。ッ?瓔???????????????????????????????'????????。ッ??????????????????'???????'????????'?????????「エ??。ッ??????'???????'??????????????????????????????????????????ォョ??????。ッ?瓔????????。ッ???????????????????????????????????????????ォョ??????。ッ?瓔????????????????????????????????ォョ??????。ッ?瓔???????????????????????????????'????????。ッ??????????????????'???????'????????'?????????「エ??。ッ??????'???????'?????????????????N?????U????U?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????闕???????¨?瓊????????¨???????????譖??????????????????????????????闕???????¨?瓊???????????????????????????????闕???????¨?瓊???????????????????????????????錏????????¨???????????譖??????錏???????錏????????錏????????????¨??????錏???????錏?????????????????????????????????????????闕???????¨?瓊????????¨???????????譖??????????????????????????????闕???????¨?瓊???????????????????????????????闕???????¨?瓊???????????????????????????????錏????????¨???????????譖??????錏???????錏????????錏????????????¨??????錏???????錏?????????????????N?????U????U?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefedabae3f3f3f3f3f3fa1af3fe0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febfb3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1af3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????碇ギ??????’?珹????????’???????????薏??????????????????????????????碇ギ??????’?珹???????????????????????????????碇ギ??????’?珹???????????????????????????????栓????????’???????????薏??????栓???????栓????????栓?????????¤??’??????栓???????栓?????????????????????????????????????????碇ギ??????’?珹????????’???????????薏??????????????????????????????碇ギ??????’?珹???????????????????????????????碇ギ??????’?珹???????????????????????????????栓????????’???????????薏??????栓???????栓????????栓?????????¤??’??????栓???????栓?????????????????N?????U????U?????????????????? |