同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????Äö¥®??????¡Ç?Ëû????????¡Ç???????????ÙÞ??????????????????????????????Äö¥®??????¡Ç?Ëû???????????????????????????????Äö¥®??????¡Ç?Ëû???????????????????????????????Àò????????¡Ç???????????ÙÞ??????Àò???????Àò????????Àò?????????¢ð??¡Ç??????Àò???????Àò?????????????????????????????????????????Äö¥®??????¡Ç?Ëû????????¡Ç???????????ÙÞ??????????????????????????????Äö¥®??????¡Ç?Ëû???????????????????????????????Äö¥®??????¡Ç?Ëû???????????????????????????????Àò????????¡Ç???????????ÙÞ??????Àò???????Àò????????Àò?????????¢ð??¡Ç??????Àò???????Àò?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????ﾄｮ??????｡ﾇ?祥????????｡ﾇ???????????詔ﾞ??????????????????????????????ﾄｮ??????｡ﾇ?祥???????????????????????????????ﾄｮ??????｡ﾇ?祥???????????????????????????????ﾀ????????｡ﾇ???????????詔ﾞ??????ﾀ???????ﾀ????????ﾀ?????????召??｡ﾇ??????ﾀ???????ﾀ?????????????????????????????????????????ﾄｮ??????｡ﾇ?祥????????｡ﾇ???????????詔ﾞ??????????????????????????????ﾄｮ??????｡ﾇ?祥???????????????????????????????ﾄｮ??????｡ﾇ?祥???????????????????????????????ﾀ????????｡ﾇ???????????詔ﾞ??????ﾀ???????ﾀ????????ﾀ?????????召??｡ﾇ??????ﾀ???????ﾀ?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????碇ギ??????’?珹????????’???????????薏??????????????????????????????碇ギ??????’?珹???????????????????????????????碇ギ??????’?珹???????????????????????????????栓????????’???????????薏??????栓???????栓????????栓?????????¤??’??????栓???????栓?????????????????????????????????????????碇ギ??????’?珹????????’???????????薏??????????????????????????????碇ギ??????’?珹???????????????????????????????碇ギ??????’?珹???????????????????????????????栓????????’???????????薏??????栓???????栓????????栓?????????¤??’??????栓???????栓?????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????U????U?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4f6a5ae3f3f3f3f3f3fa1c73f8fcbfb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fa1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa1c73f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????U????U????????????????????U????U??????????????????????????????????????????????????????????퀀???????′?뤜港???????′???????????뤫咐?????????????????????????????퀀???????′?뤜港??????????????????????????????퀀???????′?뤜港??????????????????????????????쟌????????′???????????뤫咐?????쟌???????쟌????????쟌?????????룫栓?′??????쟌???????쟌?????????????????????????????????????????퀀???????′?뤜港???????′???????????뤫咐?????????????????????????????퀀???????′?뤜港??????????????????????????????퀀???????′?뤜港??????????????????????????????쟌????????′???????????뤫咐?????쟌???????쟌????????쟌?????????룫栓?′??????쟌???????쟌?????????????????N?????U????U?????????????????? |