同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????ã??S???å¢??ù?????å¢???????????????ã??S???å¢??ù?????å¢?????????????????????N???????????ã??S???å¢??ù?????å¢??????????????????????å¢??ù?????å¢??ù?????å¢???????????????ã??S???å¢??ù?????å¢????????????????ã??S???å¢??ù?????å¢???????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????ã??S???å¢??ù?????å¢???????????????ã??S???å¢??ù?????å¢?????????????????????N???????????ã??S???å¢??ù?????å¢??????????????????????å¢??ù?????å¢??ù?????å¢???????????????ã??S???å¢??ù?????å¢????????????????ã??S???å¢??ù?????å¢???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????繩??心???蠅??漱?????蠅???????????????繩??心???蠅??漱?????蠅?????????????????????蒐???????????繩??心???蠅??漱?????蠅??????????????????????蠅??漱?????蠅??漱?????蠅???????????????繩??心???蠅??漱?????蠅????????????????繩??心???蠅??漱?????蠅???????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????繩??心???蠅??漱?????蠅???????????????繩??心???蠅??漱?????蠅?????????????????????蒐???????????繩??心???蠅??漱?????蠅??????????????????????蠅??漱?????蠅??漱?????蠅???????????????繩??心???蠅??漱?????蠅????????????????繩??心???蠅??漱?????蠅???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????S???紜????????紜???????????????????S???紜????????紜????????????????????????????????????S???紜????????紜??????????????????????紜????????紜????????紜???????????????????S???紜????????紜????????????????????S???紜????????紜???????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????????S???紜????????紜???????????????????S???紜????????紜????????????????????????????????????S???紜????????紜??????????????????????紜????????紜????????紜???????????????????S???紜????????紜????????????????????S???紜????????紜???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????S?????????????????????????????????S????????????????????????????????????N???????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????S?????????????????????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????????S?????????????????????????????????S????????????????????????????????????N???????????????S????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????????????????????????????????S?????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38a3f3f90533f3f3fe5a23f3f9ff93f3f3f3f3fe5a23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????淳??륲???罌??잱?????罌???????????????淳??륲???罌??잱?????罌?????????????????????뢓???????????淳??륲???罌??잱?????罌??????????????????????罌??잱?????罌??잱?????罌???????????????淳??륲???罌??잱?????罌????????????????淳??륲???罌??잱?????罌???????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????淳??륲???罌??잱?????罌???????????????淳??륲???罌??잱?????罌?????????????????????뢓???????????淳??륲???罌??잱?????罌??????????????????????罌??잱?????罌??잱?????罌???????????????淳??륲???罌??잱?????罌????????????????淳??륲???罌??잱?????罌???????W??? |