同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â???????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â?????????????????????????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â??????????????????????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â???????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â????????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â???????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â???????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â?????????????????????????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â??????????????????????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â???????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â????????????????ªå¢Â??????ªå¢Â??ª¢¡à?????ªå¢Â???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ???????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ?????????????????????????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ??????????????????????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ???????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ????????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ???????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ???????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ?????????????????????????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ??????????????????????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ???????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ????????????????宵蜿｢ﾂ??????宵蜿｢ﾂ??宵｢｡?????宵蜿｢ﾂ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡???????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡?????????????????????????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡??????????????????????Û¡??À÷?????Û¡??À÷?????Û¡???????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡????????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡???????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡???????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡?????????????????????????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡??????????????????????Û¡??À÷?????Û¡??À÷?????Û¡???????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡????????????????Û¡??????Û¡??À÷?????Û¡???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????叢?????????叢???????????????叢??????????????????叢?????????叢???????????????叢????????????????????????????????????叢?????????叢???????????????叢?????????????????????????叢???????????????叢???????????????叢??????????????????叢?????????叢???????????????叢???????????????????叢?????????叢???????????????叢????????W?????U????U????????????????N?????U????U??????????????????????????叢?????????叢???????????????叢??????????????????叢?????????叢???????????????叢????????????????????????????????????叢?????????叢???????????????叢?????????????????????????叢???????????????叢???????????????叢??????????????????叢?????????叢???????????????叢???????????????????叢?????????叢???????????????叢????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f8faaa2a1e03f3f3f3f3f8faae58fa2c23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈???????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈?????????????????????????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈??????????????????????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈???????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈????????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈???????W?????U????U????????????????N?????U????U????????????????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈???????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈?????????????????????????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈??????????????????????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈???????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈????????????????룵厓◈??????룵厓◈??룵⇒削????룵厓◈???????W??? |