同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²??????????????????????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²???????????????????????è²????éÂ???½???????è²????éÂ???½???????è²????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²?????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²???????W?????U????U????????????????N?????U????U?????????????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²??????????????????????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²???????????????????????è²????éÂ???½???????è²????éÂ???½???????è²????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²?????????????????è²???????è²????éÂ???½???????è²???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ??????????????????????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ???????????????????????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ?????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ???????W?????U????U????????????????N?????U????U?????????????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ??????????????????????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ???????????????????????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ?????????????????ﾃｨﾂｲ???????ﾃｨﾂｲ????ﾃｩﾂ???ｽ???????ﾃｨﾂｲ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族??????????????????????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族???????????????????????竪族????辿??????????竪族????辿??????????竪族????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族?????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族???????W?????U????U????????????????N?????U????U?????????????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族??????????????????????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族???????????????????????竪族????辿??????????竪族????辿??????????竪族????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族?????????????????竪族???????竪族????辿??????????竪族???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????è²???????è²????é????????????è²????????????????è²???????è²????é????????????è²??????????????????????????????????è²???????è²????é????????????è²???????????????????????è²????é????????????è²????é????????????è²????????????????è²???????è²????é????????????è²?????????????????è²???????è²????é????????????è²???????W?????U????U????????????????N?????U????U?????????????????????????è²???????è²????é????????????è²????????????????è²???????è²????é????????????è²??????????????????????????????????è²???????è²????é????????????è²???????????????????????è²????é????????????è²????é????????????è²????????????????è²???????è²????é????????????è²?????????????????è²???????è²????é????????????è²???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3fc3a9c23f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2b23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼??????????????????????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼???????????????????????챔짼????챕집??숫??????챔짼????챕집??숫??????챔짼????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼?????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼???????W?????U????U????????????????N?????U????U?????????????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼??????????????????????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼???????????????????????챔짼????챕집??숫??????챔짼????챕집??숫??????챔짼????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼?????????????????챔짼???????챔짼????챕집??숫??????챔짼???????W??? |