同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????¢ç¡§¢®?¢ç?¢¥???¢ç¡§¢®???¢ç¡§¢®?¢ç?¢¥????¢ç¡§¢®?¢ç?¢¥?????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????¢ç¡§¢®?¢ç?¢¥???¢ç¡§¢®???¢ç¡§¢®?¢ç?¢¥????¢ç¡§¢®?¢ç?¢¥?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????「遑ァ「ョ?「?「・???「遑ァ「ョ???「遑ァ「ョ?「?「・????「遑ァ「ョ?「?「・?????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????「遑ァ「ョ?「?「・???「遑ァ「ョ???「遑ァ「ョ?「?「・????「遑ァ「ョ?「?「・?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????∝:〓?∝?▲???∝:〓???∝:〓?∝?▲????∝:〓?∝?▲?????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????∝:〓?∝?▲???∝:〓???∝:〓?∝?▲????∝:〓?∝?▲?????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????硧????????????硧??????硧?????????????硧?????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????硧????????????硧??????硧?????????????硧?????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3fa2e7a1a7a2ae3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3fa2e7a1a7a2ae3fa2e73fa2a53f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????®¨¡?®?´???®¨¡???®¨¡?®?´????®¨¡?®?´?????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????®¨¡?®?´???®¨¡???®¨¡?®?´????®¨¡?®?´?????W??? |