同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????©Á«£¡Þ«³?¢ð??????????©Á«£¡Þ«³?¢ð???????©Á«£¡Þ«³?¢ð??????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????©Á«£¡Þ«³?¢ð??????????©Á«£¡Þ«³?¢ð???????©Á«£¡Þ«³?¢ð??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????娼ﾁ将｣｡ﾞ将ｳ?召??????????娼ﾁ将｣｡ﾞ将ｳ?召???????娼ﾁ将｣｡ﾞ将ｳ?召??????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????娼ﾁ将｣｡ﾞ将ｳ?召??????????娼ﾁ将｣｡ﾞ将ｳ?召???????娼ﾁ将｣｡ﾞ将ｳ?召??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????æä±ë?¤??????????æä±ë?¤???????æä±ë?¤??????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????æä±ë?¤??????????æä±ë?¤???????æä±ë?¤??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ????????????????????ޏ????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????ޏ???????????????????????ޏ????????????????????ޏ????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faba3a1de8fabb33f8fa2f03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????룴햶ィ◇룶끗룫栓?????????룴햶ィ◇룶끗룫栓??????룴햶ィ◇룶끗룫栓?????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????룴햶ィ◇룶끗룫栓?????????룴햶ィ◇룶끗룫栓??????룴햶ィ◇룶끗룫栓?????W??? |