同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????Æü¤¡??¢é???©Ê?????¢è?????????????Æü¤¡??¢é???©Ê?????¢è??????????Æü¤¡??¢é???©Ê?????¢è???????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????Æü¤¡??¢é???©Ê?????¢è?????????????Æü¤¡??¢é???©Ê?????¢è??????????Æü¤¡??¢é???©Ê?????¢è???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????ニ?。??「???ゥハ?????「?????????????ニ?。??「???ゥハ?????「??????????ニ?。??「???ゥハ?????「???????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????ニ?。??「???ゥハ?????「?????????????ニ?。??「???ゥハ?????「??????????ニ?。??「???ゥハ?????「???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????日ぁ??∫?????????∵?????????????日ぁ??∫?????????∵??????????日ぁ??∫?????????∵???????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????日ぁ??∫?????????∵?????????????日ぁ??∫?????????∵??????????日ぁ??∫?????????∵???????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc6fca4a13f3fa2e93f3f3fa9ca3f3f3f3f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????폽ㄱ??????㈙???????????????????폽ㄱ??????㈙????????????????폽ㄱ??????㈙?????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????폽ㄱ??????㈙???????????????????폽ㄱ??????㈙????????????????폽ㄱ??????㈙?????????????W??? |