同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????ª¿¢í¢ÂªÐ???????????ª¿¢í¢ÂªÐ????????ª¿¢í¢ÂªÐ?????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????ª¿¢í¢ÂªÐ???????????ª¿¢í¢ÂªÐ????????ª¿¢í¢ÂªÐ?????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????宵ｿ召尞｢ﾂ宵ﾐ???????????宵ｿ召尞｢ﾂ宵ﾐ????????宵ｿ召尞｢ﾂ宵ﾐ?????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????宵ｿ召尞｢ﾂ宵ﾐ???????????宵ｿ召尞｢ﾂ宵ﾐ????????宵ｿ召尞｢ﾂ宵ﾐ?????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????Í©¡Ñ???????????Í©¡Ñ????????Í©¡Ñ?????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????Í©¡Ñ???????????Í©¡Ñ????????Í©¡Ñ?????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????폢??????????????????폢???????????????폢???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????폢??????????????????폢???????????????폢???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8fa2ed8fa2c28faad03f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????룵퓦?룫혧ば???????????룵퓦?룫혧ば????????룵퓦?룫혧ば?????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????룵퓦?룫혧ば???????????룵퓦?룫혧ば????????룵퓦?룫혧ば?????W??? |