同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????æBíO??æB????æBæ£???????æBâ·ä¶?????????????æBíO??æB????æBæ£???????æBâ·ä¶??????????æBíO??æB????æBæ£???????æBâ·ä¶??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????æBíO??æB????æBæ£???????æBâ·ä¶?????????????æBíO??æB????æBæ£???????æBâ·ä¶??????????æBíO??æB????æBæ£???????æBâ·ä¶??????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????襭駈グ??襭????襭区┘???????襭銀弦荼?????????????襭駈グ??襭????襭区┘???????襭銀弦荼??????????襭駈グ??襭????襭区┘???????襭銀弦荼??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????襭駈グ??襭????襭区┘???????襭銀弦荼?????????????襭駈グ??襭????襭区┘???????襭銀弦荼??????????襭駈グ??襭????襭区┘???????襭銀弦荼??????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????O????????????????????隙????????????????O????????????????????隙?????????????O????????????????????隙??????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????O????????????????????隙????????????????O????????????????????隙?????????????O????????????????????隙??????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????B??O???B?????B?愣????????B?⌷???????????????B??O???B?????B?愣????????B?⌷????????????B??O???B?????B?愣????????B?⌷???????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????B??O???B?????B?愣????????B?⌷???????????????B??O???B?????B?愣????????B?⌷????????????B??O???B?????B?愣????????B?⌷???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428bed834f3f3fe6423f3f3f3fe6428be684a33f3f3f3f3f3f3fe6428be28cb7e4b63f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????額뗮긐??額????額뗦꽔???????額뗢뙴蛾?????????????額뗮긐??額????額뗦꽔???????額뗢뙴蛾??????????額뗮긐??額????額뗦꽔???????額뗢뙴蛾??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????額뗮긐??額????額뗦꽔???????額뗢뙴蛾?????????????額뗮긐??額????額뗦꽔???????額뗢뙴蛾??????????額뗮긐??額????額뗦꽔???????額뗢뙴蛾??????W??? |