同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????ÂÂ??????äþÂë?????????????????????ÂÂ??????äþÂë??????????????????ÂÂ??????äþÂë??????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????ÂÂ??????äþÂë?????????????????????ÂÂ??????äþÂë??????????????????ÂÂ??????äþÂë??????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????ツ渉??????テ、テセツ甘ォ?????????????????????ツ渉??????テ、テセツ甘ォ??????????????????ツ渉??????テ、テセツ甘ォ??????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????ツ渉??????テ、テセツ甘ォ?????????????????????ツ渉??????テ、テセツ甘ォ??????????????????ツ渉??????テ、テセツ甘ォ??????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????????辰綻?谷?????????????????????????????辰綻?谷??????????????????????????辰綻?谷??????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????辰綻?谷?????????????????????????????辰綻?谷??????????????????????????辰綻?谷??????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????äþë???????????????????????????äþë????????????????????????äþë??????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????äþë???????????????????????????äþë????????????????????????äþë??????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2833f3f3f3f3f3fc3a4c3bec28ac3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????혧혘??????채첸혡챘?????????????????????혧혘??????채첸혡챘??????????????????혧혘??????채첸혡챘??????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????혧혘??????채첸혡챘?????????????????????혧혘??????채첸혡챘??????????????????혧혘??????채첸혡챘??????????????W??? |