同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????º?¢???? ?§????§?????? ?¦??????????????º?¢???? ?§????§?????? ?¦???????????º?¢???? ?§????§?????? ?¦???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????º?¢???? ?§????§?????? ?¦??????????????º?¢???? ?§????§?????? ?¦???????????º?¢???? ?§????§?????? ?¦???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????村?造????蔵?息????息??????蔵?即??????????????村?造????蔵?息????息??????蔵?即???????????村?造????蔵?息????息??????蔵?即???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????村?造????蔵?息????息??????蔵?即??????????????村?造????蔵?息????息??????蔵?即???????????村?造????蔵?息????息??????蔵?即???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ba3f91a23f3f3f3f91a03f91a73f3f3f3f91a73f3f3f3f3f3f91a03f91a63f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????뫚?몾????몺?뫃????뫃??????몺?뫂??????????????뫚?몾????몺?뫃????뫃??????몺?뫂???????????뫚?몾????몺?뫃????뫃??????몺?뫂???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????뫚?몾????몺?뫃????뫃??????몺?뫂??????????????뫚?몾????몺?뫃????뫃??????몺?뫂???????????뫚?몾????몺?뫃????뫃??????몺?뫂???????W??? |