同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U??????????????????????????????ŽÂŽ¼?ŽÂŽ¤????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ©????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ¨??????????????ŽÂŽ¼?ŽÂŽ¤????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ©????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ¨???????????ŽÂŽ¼?ŽÂŽ¤????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ©????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ¨???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????ŽÂŽ¼?ŽÂŽ¤????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ©????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ¨??????????????ŽÂŽ¼?ŽÂŽ¤????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ©????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ¨???????????ŽÂŽ¼?ŽÂŽ¤????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ©????ŽÂŽ©??????ŽÂŽ¢?ŽÂŽ¨???????W???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U??????????????????????????????篠湿?篠痔????篠爾?篠自????篠自??????篠爾?篠耳??????????????篠湿?篠痔????篠爾?篠自????篠自??????篠爾?篠耳???????????篠湿?篠痔????篠爾?篠自????篠自??????篠爾?篠耳???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????篠湿?篠痔????篠爾?篠自????篠自??????篠爾?篠耳??????????????篠湿?篠痔????篠爾?篠自????篠自??????篠爾?篠耳???????????篠湿?篠痔????篠爾?篠自????篠自??????篠爾?篠耳???????W???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U??????????????????????????????ﾂｼ?ﾂ､????ﾂ｢?ﾂｩ????ﾂｩ??????ﾂ｢?ﾂｨ??????????????ﾂｼ?ﾂ､????ﾂ｢?ﾂｩ????ﾂｩ??????ﾂ｢?ﾂｨ???????????ﾂｼ?ﾂ､????ﾂ｢?ﾂｩ????ﾂｩ??????ﾂ｢?ﾂｨ???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????ﾂｼ?ﾂ､????ﾂ｢?ﾂｩ????ﾂｩ??????ﾂ｢?ﾂｨ??????????????ﾂｼ?ﾂ､????ﾂ｢?ﾂｩ????ﾂｩ??????ﾂ｢?ﾂｨ???????????ﾂｼ?ﾂ､????ﾂ｢?ﾂｩ????ﾂｩ??????ﾂ｢?ﾂｨ???????W???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U???????????????????????????????Ž???Ž??????Ž???Ž??????Ž????????Ž???Ž????????????????Ž???Ž??????Ž???Ž??????Ž????????Ž???Ž?????????????Ž???Ž??????Ž???Ž??????Ž????????Ž???Ž????????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????Ž???Ž??????Ž???Ž??????Ž????????Ž???Ž????????????????Ž???Ž??????Ž???Ž??????Ž????????Ž???Ž?????????????Ž???Ž??????Ž???Ž??????Ž????????Ž???Ž????????W???
UHC3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec28ebc3f8ec28ea43f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea93f3f3f3f8ec28ea93f3f3f3f3f3f8ec28ea23f8ec28ea83f3f3f3f3f3f3f573f3f3f???????U????U??????????????????????????????렺렯?렺렎????렺렋?렺렔????렺렔??????렺렋?렺렓??????????????렺렯?렺렎????렺렋?렺렔????렺렔??????렺렋?렺렓???????????렺렯?렺렎????렺렋?렺렔????렺렔??????렺렋?렺렓???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????렺렯?렺렎????렺렋?렺렔????렺렔??????렺렋?렺렓??????????????렺렯?렺렎????렺렋?렺렔????렺렔??????렺렋?렺렓???????????렺렯?렺렎????렺렋?렺렔????렺렔??????렺렋?렺렓???????W???