同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????¢ð???¡ñ«±???¢í?????¡ñ«²???????????????¢ð???¡ñ«±???¢í?????¡ñ«²????????????¢ð???¡ñ«±???¢í?????¡ñ«²???????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????¢ð???¡ñ«±???¢í?????¡ñ«²???????????????¢ð???¡ñ«±???¢í?????¡ñ«²????????????¢ð???¡ñ«±???¢í?????¡ñ«²???????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????召???｡ｫｱ???召?????｡ｫｲ???????????????召???｡ｫｱ???召?????｡ｫｲ????????????召???｡ｫｱ???召?????｡ｫｲ???????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????召???｡ｫｱ???召?????｡ｫｲ???????????????召???｡ｫｱ???召?????｡ｫｲ????????????召???｡ｫｱ???召?????｡ｫｲ???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????¤???¢é???©?????¢è???????????????¤???¢é???©?????¢è????????????¤???¢é???©?????¢è???????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????¤???¢é???©?????¢è???????????????¤???¢é???©?????¢è????????????¤???¢é???©?????¢è???????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3fa1f18fabb13f3f3f8fa2ed3f3f3f3f3fa1f18fabb23f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????룫栓??∵룶괄??룫薏????∵룶깰??????????????룫栓??∵룶괄??룫薏????∵룶깰???????????룫栓??∵룶괄??룫薏????∵룶깰??????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????룫栓??∵룶괄??룫薏????∵룶깰??????????????룫栓??∵룶괄??룫薏????∵룶깰???????????룫栓??∵룶괄??룫薏????∵룶깰??????W??? |