同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????æô¾é¹¿????æô¾é¹¿ï½¼ï½³????????????????æô¾é¹¿????æô¾é¹¿????????æô¾é¹¿????æô¾é¹¿?????æô¾é¹¿ï½¼ï½«ï½¼ï½£??æô¾é¹¿??????æô¾é¹¿????æô¾é¹¿????????????????????????W?????U????U?????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????æô¾é¹¿????æô¾é¹¿ï½¼ï½³????????????????æô¾é¹¿????æô¾é¹¿????????æô¾é¹¿????æô¾é¹¿?????æô¾é¹¿ï½¼ï½«ï½¼ï½£??æô¾é¹¿??????æô¾é¹¿????æô¾é¹¿????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????踝セ鮖ソ????踝セ鮖ソ?シ?ウ????????????????踝セ鮖ソ????踝セ鮖ソ????????踝セ鮖ソ????踝セ鮖ソ?????踝セ鮖ソ?シ?ォ?シ?」??踝セ鮖ソ??????踝セ鮖ソ????踝セ鮖ソ????????????????????????W?????U????U?????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????踝セ鮖ソ????踝セ鮖ソ?シ?ウ????????????????踝セ鮖ソ????踝セ鮖ソ????????踝セ鮖ソ????踝セ鮖ソ?????踝セ鮖ソ?シ?ォ?シ?」??踝セ鮖ソ??????踝セ鮖ソ????踝セ鮖ソ????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????胄冗洪????胄冗洪鐔種蹴????????????????胄冗洪????胄冗洪????????胄冗洪????胄冗洪?????胄冗洪鐔種繍鐔種州??胄冗洪??????胄冗洪????胄冗洪????????????????????????W?????U????U?????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????胄冗洪????胄冗洪鐔種蹴????????????????胄冗洪????胄冗洪????????胄冗洪????胄冗洪?????胄冗洪鐔種繍鐔種州??胄冗洪??????胄冗洪????胄冗洪????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????鹿???????鹿シウ???????????????????鹿???????鹿???????????鹿???????鹿????????鹿シォシ」?????鹿?????????鹿???????鹿????????????????????????W?????U????U?????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????鹿???????鹿シウ???????????????????鹿???????鹿???????????鹿???????鹿????????鹿シォシ」?????鹿?????????鹿???????鹿????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bfefbdbcefbdabefbdbcefbda33f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3fe6f4bee9b9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????厭얗뮈????厭얗뮈節쇽슁????????????????厭얗뮈????厭얗뮈????????厭얗뮈????厭얗뮈?????厭얗뮈節쇽쉥節쇽숲??厭얗뮈??????厭얗뮈????厭얗뮈????????????????????????W?????U????U?????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????厭얗뮈????厭얗뮈節쇽슁????????????????厭얗뮈????厭얗뮈????????厭얗뮈????厭얗뮈?????厭얗뮈節쇽쉥節쇽숲??厭얗뮈??????厭얗뮈????厭얗뮈????????????????????????W??? |