同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????¶å¦¨?????¶å½ó?¼ñ???²íÞ«ñáÊì???¸ñ???¶å¦¨????????¶å¦¨??ñáÊì???¸ñ????Ô¥??W?????U????U???????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????¶å¦¨?????¶å½ó?¼ñ???²íÞ«ñáÊì???¸ñ???¶å¦¨????????¶å¦¨??ñáÊì???¸ñ????Ô¥??W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????カ螯ィ?????カ蠖?シ???イ洄ォハ???ク???カ螯ィ????????カ螯ィ??ハ???ク????ヤ・??W?????U????U???????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????カ螯ィ?????カ蠖?シ???イ洄ォハ???ク???カ螯ィ????????カ螯ィ??ハ???ク????ヤ・??W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????九Θ?????九藷?趣???雅洸驕母???鯉???九Θ????????九Θ??驕母???鯉????團??W?????U????U???????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????九Θ?????九藷?趣???雅洸驕母???鯉???九Θ????????九Θ??驕母???鯉????團??W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????妨????????????????ޫ?????????????妨?????????妨???????????????ԥ??W?????U????U???????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????妨????????????????ޫ?????????????妨?????????妨???????????????ԥ??W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3fb6e5bdf33fbcf13f3f3fb2eddeabf1e1caec3f3f3fb8f13f3f3fb6e5a6a83f3f3f3f3f3f3f3fb6e5a6a83f3ff1e1caec3f3f3fb8f13f3f3f3fd4a53f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????뜹┬?????뜹쏢?숄???뀄飛畯坎???목???뜹┬????????뜹┬??畯坎???목????滔??W?????U????U???????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????뜹┬?????뜹쏢?숄???뀄飛畯坎???목???뜹┬????????뜹┬??畯坎???목????滔??W??? |