同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????ïêºñ¿¥ê²±???????ð¿¤?ñð?ð£????î·¨?ñð???????ð¿¤?ñð?ð§²?????????????????ïêºñ¿¥ê²±???????ð¿¤?ñð?ð£????î·¨?ñð???????ð¿¤?ñð?ð§²??????????????ïêºñ¿¥ê²±???????ð¿¤?ñð?ð£????î·¨?ñð???????ð¿¤?ñð?ð§²??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????ïêºñ¿¥ê²±???????ð¿¤?ñð?ð£????î·¨?ñð???????ð¿¤?ñð?ð§²?????????????????ïêºñ¿¥ê²±???????ð¿¤?ñð?ð£????î·¨?ñð???????ð¿¤?ñð?ð§²??????????????ïêºñ¿¥ê²±???????ð¿¤?ñð?ð£????î·¨?ñð???????ð¿¤?ñð?ð§²??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????ｺｿ磁?竺???????痔??????﨧耳????????痔??軸??????????????????ｺｿ磁?竺???????痔??????﨧耳????????痔??軸???????????????ｺｿ磁?竺???????痔??????﨧耳????????痔??軸??????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????ｺｿ磁?竺???????痔??????﨧耳????????痔??軸??????????????????ｺｿ磁?竺???????痔??????﨧耳????????痔??軸???????????????ｺｿ磁?竺???????痔??????﨧耳????????痔??軸??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????闃搾ｿ･蟆ｱ???????霓､?髏?陦????邨ｨ?髏???????霓､?髏?隘ｲ?????????????????闃搾ｿ･蟆ｱ???????霓､?髏?陦????邨ｨ?髏???????霓､?髏?隘ｲ??????????????闃搾ｿ･蟆ｱ???????霓､?髏?陦????邨ｨ?髏???????霓､?髏?隘ｲ??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????闃搾ｿ･蟆ｱ???????霓､?髏?陦????邨ｨ?髏???????霓､?髏?隘ｲ?????????????????闃搾ｿ･蟆ｱ???????霓､?髏?陦????邨ｨ?髏???????霓､?髏?隘ｲ??????????????闃搾ｿ･蟆ｱ???????霓､?髏?陦????邨ｨ?髏???????霓､?髏?隘ｲ??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????겎????????????????????????????????𧎲????????????????????겎????????????????????????????????𧎲?????????????????겎????????????????????????????????𧎲??????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????겎????????????????????????????????𧎲????????????????????겎????????????????????????????????𧎲?????????????????겎????????????????????????????????𧎲??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefeabaf18ebf8ea5eab28eb13f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a33f3f3f3feeb78ea83ff1f03f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43ff1f03ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????珽비렲렏寃렠???????嘲렎?汁?鼎????佇렓?汁???????嘲렎?汁?堤렡?????????????????珽비렲렏寃렠???????嘲렎?汁?鼎????佇렓?汁???????嘲렎?汁?堤렡??????????????珽비렲렏寃렠???????嘲렎?汁?鼎????佇렓?汁???????嘲렎?汁?堤렡??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????珽비렲렏寃렠???????嘲렎?汁?鼎????佇렓?汁???????嘲렎?汁?堤렡?????????????????珽비렲렏寃렠???????嘲렎?汁?鼎????佇렓?汁???????嘲렎?汁?堤렡??????????????珽비렲렏寃렠???????嘲렎?汁?鼎????佇렓?汁???????嘲렎?汁?堤렡??????W??? |