同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????äºâ½ì±???????å°ëì¥ç¯ê´????å¼±ìì ???????å°ëì¥ç¯ê¹°?????????????????äºâ½ì±???????å°ëì¥ç¯ê´????å¼±ìì ???????å°ëì¥ç¯ê¹°??????????????äºâ½ì±???????å°ëì¥ç¯ê´????å¼±ìì ???????å°ëì¥ç¯ê¹°??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????äºâ½ì±???????å°ëì¥ç¯ê´????å¼±ìì ???????å°ëì¥ç¯ê¹°?????????????????äºâ½ì±???????å°ëì¥ç¯ê´????å¼±ìì ???????å°ëì¥ç¯ê¹°??????????????äºâ½ì±???????å°ëì¥ç¯ê´????å¼±ìì ???????å°ëì¥ç¯ê¹°??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????莠披或?ｱ???????蟆?秤?･遽??????蠑ｱ?卓旺???????蟆?秤?･遽??ｰ?????????????????莠披或?ｱ???????蟆?秤?･遽??????蠑ｱ?卓旺???????蟆?秤?･遽??ｰ??????????????莠披或?ｱ???????蟆?秤?･遽??????蠑ｱ?卓旺???????蟆?秤?･遽??ｰ??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????莠披或?ｱ???????蟆?秤?･遽??????蠑ｱ?卓旺???????蟆?秤?･遽??ｰ?????????????????莠披或?ｱ???????蟆?秤?･遽??????蠑ｱ?卓旺???????蟆?秤?･遽??ｰ??????????????莠披或?ｱ???????蟆?秤?･遽??????蠑ｱ?卓旺???????蟆?秤?･遽??ｰ??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????篋??曙????????絨????ョ?蟯?????綣煙???????????絨????ョ?蟾?????????????????篋??曙????????絨????ョ?蟯?????綣煙???????????絨????ョ?蟾??????????????篋??曙????????絨????ョ?蟯?????綣煙???????????絨????ョ?蟾??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????篋??曙????????絨????ョ?蟯?????綣煙???????????絨????ョ?蟾?????????????????篋??曙????????絨????ョ?蟯?????綣煙???????????絨????ョ?蟾??????????????篋??曙????????絨????ョ?蟯?????綣煙???????????絨????ョ?蟾??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????五∽숱???????將딉쉥節괄????弱욑쉠???????將딉쉥節깰?????????????????五∽숱???????將딉쉥節괄????弱욑쉠???????將딉쉥節깰??????????????五∽숱???????將딉쉥節괄????弱욑쉠???????將딉쉥節깰??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????五∽숱???????將딉쉥節괄????弱욑쉠???????將딉쉥節깰?????????????????五∽숱???????將딉쉥節괄????弱욑쉠???????將딉쉥節깰??????????????五∽숱???????將딉쉥節괄????弱욑쉠???????將딉쉥節깰??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ba94e288bdec88b13f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab4843f3f3f3fe5bcb1ec9a91ec89a03f3f3f3f3f3f3fe5b087eb9489ec89a5e7af80eab9b03f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????雅붴댙飮괄??????弱뉖뵃揖η?愿껤???凉깆쉻揖잶??????弱뉖뵃揖η?源?????????????????雅붴댙飮괄??????弱뉖뵃揖η?愿껤???凉깆쉻揖잶??????弱뉖뵃揖η?源??????????????雅붴댙飮괄??????弱뉖뵃揖η?愿껤???凉깆쉻揖잶??????弱뉖뵃揖η?源??????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????雅붴댙飮괄??????弱뉖뵃揖η?愿껤???凉깆쉻揖잶??????弱뉖뵃揖η?源?????????????????雅붴댙飮괄??????弱뉖뵃揖η?愿껤???凉깆쉻揖잶??????弱뉖뵃揖η?源??????????????雅붴댙飮괄??????弱뉖뵃揖η?愿껤???凉깆쉻揖잶??????弱뉖뵃揖η?源??????W??? |