同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????â???????????????¢Ý?ñÑ???????????ñÑ?????????¢Ý?ñÑ??????????????????????â???????????????¢Ý?ñÑ???????????ñÑ?????????¢Ý?ñÑ???????????????????â???????????????¢Ý?ñÑ???????????ñÑ?????????¢Ý?ñÑ??????????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????â???????????????¢Ý?ñÑ???????????ñÑ?????????¢Ý?ñÑ??????????????????????â???????????????¢Ý?ñÑ???????????ñÑ?????????¢Ý?ñÑ???????????????????â???????????????¢Ý?ñÑ???????????ñÑ?????????¢Ý?ñÑ??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????????????????????｢ﾝ?????????????????????｢ﾝ??????????????????????????????????????｢ﾝ?????????????????????｢ﾝ???????????????????????????????????｢ﾝ?????????????????????｢ﾝ???????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????????????????｢ﾝ?????????????????????｢ﾝ??????????????????????????????????????｢ﾝ?????????????????????｢ﾝ???????????????????????????????????｢ﾝ?????????????????????｢ﾝ???????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????????????????????⊥?駱???????????駱?????????⊥?駱?????????????????????????????????????⊥?駱???????????駱?????????⊥?駱??????????????????????????????????⊥?駱???????????駱?????????⊥?駱??????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????????????????⊥?駱???????????駱?????????⊥?駱?????????????????????????????????????⊥?駱???????????駱?????????⊥?駱??????????????????????????????????⊥?駱???????????駱?????????⊥?駱??????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fa2dd3ff1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????珹??????????????♬?鑄???????????鑄?????????♬?鑄??????????????????????珹??????????????♬?鑄???????????鑄?????????♬?鑄???????????????????珹??????????????♬?鑄???????????鑄?????????♬?鑄??????????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????珹??????????????♬?鑄???????????鑄?????????♬?鑄??????????????????????珹??????????????♬?鑄???????????鑄?????????♬?鑄???????????????????珹??????????????♬?鑄???????????鑄?????????♬?鑄??????????W??? |