同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????å????ê?????????????à??çP??è§?????è???çP?????????à??çP??????????????????????å????ê?????????????à??çP??è§?????è???çP?????????à??çP???????????????????å????ê?????????????à??çP??è§?????è???çP?????????à??çP??????????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????å????ê?????????????à??çP??è§?????è???çP?????????à??çP??????????????????????å????ê?????????????à??çP??è§?????è???çP?????????à??çP???????????????????å????ê?????????????à??çP??è§?????è???çP?????????à??çP??????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????榊????碕?????????????財?ル?咲П??崎刊?????崎???咲П?????????財?ル?咲П??視????????????????????榊????碕?????????????財?ル?咲П??崎刊?????崎???咲П?????????財?ル?咲П??視?????????????????榊????碕?????????????財?ル?咲П??崎刊?????崎???咲П?????????財?ル?咲П??視????????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????榊????碕?????????????財?ル?咲П??崎刊?????崎???咲П?????????財?ル?咲П??視????????????????????榊????碕?????????????財?ル?咲П??崎刊?????崎???咲П?????????財?ル?咲П??視?????????????????榊????碕?????????????財?ル?咲П??崎刊?????崎???咲П?????????財?ル?咲П??視????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????P????????????????P?????????????????????????????????????????????????P???????????????P????????????????P??????????????????????????????????????????????P???????????????P????????????????P???????????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????P???????????????P????????????????P?????????????????????????????????????????????????P???????????????P????????????????P??????????????????????????????????????????????P???????????????P????????????????P???????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????P???芧????????????P?????????????????P?????????????????????????????????????????????????????P???芧????????????P?????????????????P??????????????????????????????????????????????????P???芧????????????P?????????????????P????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????????????????????????????????P???芧????????????P?????????????????P?????????????????????????????????????????????????????P???芧????????????P?????????????????P??????????????????????????????????????????????????P???芧????????????P?????????????????P????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de53f3f3f3f8dea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8de88aa73f3f3f3f3f8de83f3f3f8de784503f3f3f3f3f3f3f3f3f8de03f838b3f8de784503f3f8e8b3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????띶????띻?????????????띭?깑?띸껺??띹뒮?????띹???띸껺?????????띭?깑?띸껺??럨????????????????????띶????띻?????????????띭?깑?띸껺??띹뒮?????띹???띸껺?????????띭?깑?띸껺??럨?????????????????띶????띻?????????????띭?깑?띸껺??띹뒮?????띹???띸껺?????????띭?깑?띸껺??럨????????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????띶????띻?????????????띭?깑?띸껺??띹뒮?????띹???띸껺?????????띭?깑?띸껺??럨????????????????????띶????띻?????????????띭?깑?띸껺??띹뒮?????띹???띸껺?????????띭?깑?띸껺??럨?????????????????띶????띻?????????????띭?깑?띸껺??띹뒮?????띹???띸껺?????????띭?깑?띸껺??럨????????W??? |