同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????A?????????è\?P?????ãO?è\?????????è\?Q???????????????????A?????????è\?P?????ãO?è\?????????è\?Q????????????????A?????????è\?P?????ãO?è\?????????è\?Q???????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????A?????????è\?P?????ãO?è\?????????è\?Q???????????????????A?????????è\?P?????ãO?è\?????????è\?Q????????????????A?????????è\?P?????ãO?è\?????????è\?Q???????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????¥就?????????鐔?襲?????絨?鐔?????????鐔?讐???????????????????¥就?????????鐔?襲?????絨?鐔?????????鐔?讐????????????????¥就?????????鐔?襲?????絨?鐔?????????鐔?讐???????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????¥就?????????鐔?襲?????絨?鐔?????????鐔?讐???????????????????¥就?????????鐔?襲?????絨?鐔?????????鐔?讐????????????????¥就?????????鐔?襲?????絨?鐔?????????鐔?讐???????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U??????????????????????????????????????A??????????\??P??????O??\??????????\??Q??????????????????????A??????????\??P??????O??\??????????\??Q???????????????????A??????????\??P??????O??\??????????\??Q???????W?????U????U????????????????????N?????U????U??????????????????????????????????????A??????????\??P??????O??\??????????\??Q??????????????????????A??????????\??P??????O??\??????????\??Q???????????????????A??????????\??P??????O??\??????????\??Q???????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f818f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f503f3f3f3f3fe34f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f513f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????걦뢅?????????瀛?뢕?????狩?瀛?????????瀛?뢖???????????????????걦뢅?????????瀛?뢕?????狩?瀛?????????瀛?뢖????????????????걦뢅?????????瀛?뢕?????狩?瀛?????????瀛?뢖???????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????걦뢅?????????瀛?뢕?????狩?瀛?????????瀛?뢖???????????????????걦뢅?????????瀛?뢕?????狩?瀛?????????瀛?뢖????????????????걦뢅?????????瀛?뢕?????狩?瀛?????????瀛?뢖???????W??? |