同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????ñ¿?ê²????????ð¿¤?????????î·???????????ð¿¤????ð§²???????????????????ñ¿?ê²????????ð¿¤?????????î·???????????ð¿¤????ð§²????????????????ñ¿?ê²????????ð¿¤?????????î·???????????ð¿¤????ð§²??????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????ñ¿?ê²????????ð¿¤?????????î·???????????ð¿¤????ð§²???????????????????ñ¿?ê²????????ð¿¤?????????î·???????????ð¿¤????ð§²????????????????ñ¿?ê²????????ð¿¤?????????î·???????????ð¿¤????ð§²??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????ｿ??????????痔?????????﨧???????????痔????軸???????????????????ｿ??????????痔?????????﨧???????????痔????軸????????????????ｿ??????????痔?????????﨧???????????痔????軸??????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????ｿ??????????痔?????????﨧???????????痔????軸???????????????????ｿ??????????痔?????????﨧???????????痔????軸????????????????ｿ??????????痔?????????﨧???????????痔????軸??????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U???????????????????????????????????????蟆????????霓､?????????邨???????????霓､????隘ｲ??????????????????????蟆????????霓､?????????邨???????????霓､????隘ｲ???????????????????蟆????????霓､?????????邨???????????霓､????隘ｲ??????W?????U????U????????????????????N?????U????U???????????????????????????????????????蟆????????霓､?????????邨???????????霓､????隘ｲ??????????????????????蟆????????霓､?????????邨???????????霓､????隘ｲ???????????????????蟆????????霓､?????????邨???????????霓､????隘ｲ??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????겎????????????????????????????????𧎲????????????????????겎????????????????????????????????𧎲?????????????????겎????????????????????????????????𧎲??????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????겎????????????????????????????????𧎲????????????????????겎????????????????????????????????𧎲?????????????????겎????????????????????????????????𧎲??????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff18ebf8e3feab28e3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3feeb78e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0bf8ea43f3f3f3ff0a78eb23f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????鏃퓥?寃랝???????嘲렎?????????佇랝??????????嘲렎????堤렡???????????????????鏃퓥?寃랝???????嘲렎?????????佇랝??????????嘲렎????堤렡????????????????鏃퓥?寃랝???????嘲렎?????????佇랝??????????嘲렎????堤렡??????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????鏃퓥?寃랝???????嘲렎?????????佇랝??????????嘲렎????堤렡???????????????????鏃퓥?寃랝???????嘲렎?????????佇랝??????????嘲렎????堤렡????????????????鏃퓥?寃랝???????嘲렎?????????佇랝??????????嘲렎????堤렡??????W??? |