同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????âÞý?????????????????áÞý?????áÞý??áòý??????????????áÞý???????????????????âÞý?????????????????áÞý?????áÞý??áòý??????????????áÞý????????????????âÞý?????????????????áÞý?????áÞý??áòý??????????????áÞý??????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????âÞý?????????????????áÞý?????áÞý??áòý??????????????áÞý???????????????????âÞý?????????????????áÞý?????áÞý??áòý??????????????áÞý????????????????âÞý?????????????????áÞý?????áÞý??áòý??????????????áÞý??????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????籥??????????????????矗??????矗???碪???????????????矗????????????????????籥??????????????????矗??????矗???碪???????????????矗?????????????????籥??????????????????矗??????矗???碪???????????????矗???????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????籥??????????????????矗??????矗???碪???????????????矗????????????????????籥??????????????????矗??????矗???碪???????????????矗?????????????????籥??????????????????矗??????矗???碪???????????????矗???????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????矇??????????????????痾??????痾???癇???????????????痾???????????????????矇??????????????????痾??????痾???癇???????????????痾????????????????矇??????????????????痾??????痾???癇???????????????痾??????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????矇??????????????????痾??????痾???癇???????????????痾???????????????????矇??????????????????痾??????痾???癇???????????????痾????????????????矇??????????????????痾??????痾???癇???????????????痾??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U?????????????????????????????????????ޒ???????????????????ޗ???????ޗ?????????????????????ޏ?????????????????????ޒ???????????????????ޗ???????ޗ?????????????????????ޏ??????????????????ޒ???????????????????ޗ???????ޗ?????????????????????ޏ???????W?????U????U????????????????????N?????U????U?????????????????????????????????????ޒ???????????????????ޗ???????ޗ?????????????????????ޏ?????????????????????ޒ???????????????????ޗ???????ޗ?????????????????????ޏ??????????????????ޒ???????????????????ޗ???????ޗ?????????????????????ޏ???????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f553f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2de92fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de97fd3f3f3f3f3fe1de97fd3f3fe1f28bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1de8ffd3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????U????U????????????????????????????????????巡믾?????????????????巽쀾?????巽쀾??釗뗾??????????????巽륖???????????????????巡믾?????????????????巽쀾?????巽쀾??釗뗾??????????????巽륖????????????????巡믾?????????????????巽쀾?????巽쀾??釗뗾??????????????巽륖??????W?????U????U????????????????????N?????U????U????????????????????????????????????巡믾?????????????????巽쀾?????巽쀾??釗뗾??????????????巽륖???????????????????巡믾?????????????????巽쀾?????巽쀾??釗뗾??????????????巽륖????????????????巡믾?????????????????巽쀾?????巽쀾??釗뗾??????????????巽륖??????W??? |