同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f | ???????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡???????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡?????????Q???z??{??ª¡?????Q???z??{??ª¡??????Q???z??{??ª¡???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f | ???????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡???????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡?????????Q???z??{??宵｡?????Q???z??{??宵｡??????Q???z??{??宵｡???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f | ???????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á???????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á?????????Q???z??{??Á?????Q???z??{??Á??????Q???z??{??Á???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f | ???????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{????????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{??????????????Q???z??{??????????Q???z??{???????????Q???z??{????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f3f3f513f3f3f7a3f3f7b3f3f8faaa13f3f3f3f | ???????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵???????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵?????????Q???z??{??룵?????Q???z??{??룵??????Q???z??{??룵???? |