同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????K?W??M??W?????K?S??M??¡§????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??¡§????????K?W??M??W???????K?S??M??¡§?O?????¡×??¡×????¨ö????K?[????L?S??L???????????????K?S??M??¡§?????K?S??M??¡§??K?S??M??¡§?O?F??P??????????????K?W??M??W?????K?S??M??¡§????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??¡§????????K?W??M??W???????K?S??M??¡§?O?????¡×??¡×????¨ö????K?[????L?S??L?????????????K?S??M??¡§?O?????¡×??¡×????¨ö????K?[????L?S??L??????????K?W??M??W?????K?S??M??¡§????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??¡§????????K?W??M??W???????K?S??M??¡§?O?????¡×??¡×????¨ö????K?[????L?S??L???????????????K?S??M??¡§?????K?S??M??¡§??K?S??M??¡§?O?F??P????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????K?W??M??W?????K?S??M??｡ｧ????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??｡ｧ????????K?W??M??W???????K?S??M??｡ｧ?O?????｡ﾗ??｡ﾗ????ｨ????K?[????L?S??L???????????????K?S??M??｡ｧ?????K?S??M??｡ｧ??K?S??M??｡ｧ?O?F??P??????????????K?W??M??W?????K?S??M??｡ｧ????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??｡ｧ????????K?W??M??W???????K?S??M??｡ｧ?O?????｡ﾗ??｡ﾗ????ｨ????K?[????L?S??L?????????????K?S??M??｡ｧ?O?????｡ﾗ??｡ﾗ????ｨ????K?[????L?S??L??????????K?W??M??W?????K?S??M??｡ｧ????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??｡ｧ????????K?W??M??W???????K?S??M??｡ｧ?O?????｡ﾗ??｡ﾗ????ｨ????K?[????L?S??L???????????????K?S??M??｡ｧ?????K?S??M??｡ｧ??K?S??M??｡ｧ?O?F??P????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????K?W??M??W?????K?S??M??：????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??：????????K?W??M??W???????K?S??M??：?O?????」??」?????????K?[????L?S??L???????????????K?S??M??：?????K?S??M??：??K?S??M??：?O?F??P??????????????K?W??M??W?????K?S??M??：????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??：????????K?W??M??W???????K?S??M??：?O?????」??」?????????K?[????L?S??L?????????????K?S??M??：?O?????」??」?????????K?[????L?S??L??????????K?W??M??W?????K?S??M??：????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??：????????K?W??M??W???????K?S??M??：?O?????」??」?????????K?[????L?S??L???????????????K?S??M??：?????K?S??M??：??K?S??M??：?O?F??P????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????K?W??M??W?????K?S??M????????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M????????????K?W??M??W???????K?S??M?????O?????????????????????K?[????L?S??L???????????????K?S??M?????????K?S??M??????K?S??M?????O?F??P??????????????K?W??M??W?????K?S??M????????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M????????????K?W??M??W???????K?S??M?????O?????????????????????K?[????L?S??L?????????????K?S??M?????O?????????????????????K?[????L?S??L??????????K?W??M??W?????K?S??M????????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M????????????K?W??M??W???????K?S??M?????O?????????????????????K?[????L?S??L???????????????K?S??M?????????K?S??M??????K?S??M?????O?F??P????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f4b3f573f3f4d3f3f573f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1d73f3f3f3fa8f63f3f3f3f4b3f5b3f3f3f3f4c3f533f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f3f3f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f3f4b3f533f3f4d3f3fa1a73f4f3f463f3f503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????K?W??M??W?????K?S??M??¨????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??¨????????K?W??M??W???????K?S??M??¨?O?????§??§????½????K?[????L?S??L???????????????K?S??M??¨?????K?S??M??¨??K?S??M??¨?O?F??P??????????????K?W??M??W?????K?S??M??¨????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??¨????????K?W??M??W???????K?S??M??¨?O?????§??§????½????K?[????L?S??L?????????????K?S??M??¨?O?????§??§????½????K?[????L?S??L??????????K?W??M??W?????K?S??M??¨????????K?W??M??W??????K?W??M??W?????K?S??M??¨????????K?W??M??W???????K?S??M??¨?O?????§??§????½????K?[????L?S??L???????????????K?S??M??¨?????K?S??M??¨??K?S??M??¨?O?F??P????????????