同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f | ???????H????H???¡¯????????¡ñr??^?????H????H???¡¯?????????N?????H????H???¡¯????????¡ñr??^??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f | ???????H????H???｡ｯ????????｡??^?????H????H???｡ｯ?????????N?????H????H???｡ｯ????????｡??^??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f | ???????H????H???¨????????¢r??^?????H????H???¨?????????N?????H????H???¨????????¢r??^??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f | ???????H????H???????????????r??^?????H????H??????????????N?????H????H???????????????r??^??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f483f3f3f3f483f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1723f3f5e3f3f3f | ???????H????H???’????????∵r??^?????H????H???’?????????N?????H????H???’????????∵r??^??? |