同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298603fc382c282c382c2a23fc383c2a55a3f3fc382c29863c382c287483f3fc382c290c383c29fc382c28170c383c2a0c382c2be3f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????ÃÂ`?ÃÂâ?ÃÂ¥Z??ÃÂcÃÂH??ÃÂÃÂÃÂpàþ???ÃÂÃÂ?????F????F????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298603fc382c282c382c2a23fc383c2a55a3f3fc382c29863c382c287483f3fc382c290c383c29fc382c28170c383c2a0c382c2be3f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????テつ倭?テつづつ「?テδ・Z??テつ歪テつ⑨??テつ静δ淌つ}テδ?テつセ???テつ静δ?????F????F????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298603fc382c282c382c2a23fc383c2a55a3f3fc382c29863c382c287483f3fc382c290c383c29fc382c28170c383c2a0c382c2be3f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F????????????????????`????蔵??促Z????c??H????????p???他????????????F????F????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298603fc382c282c382c2a23fc383c2a55a3f3fc382c29863c382c287483f3fc382c290c383c29fc382c28170c383c2a0c382c2be3f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????Â`?¢?Ã¥Z??ÂcÂH??ÂÃÂpà ¾???ÂÃ?????F????F????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c298603fc382c282c382c2a23fc383c2a55a3f3fc382c29863c382c287483f3fc382c290c383c29fc382c28170c383c2a0c382c2be3f3f3fc382c290c383c29f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????횂혱`?횂혗횂짖?횄짜Z??횂혱c횂혝H??횂혨횄혺횂혖p횄혻횂쩐???횂혨횄혺?????F????F????????????????? |