同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38fa2b18fabbf3f8faaa28fabc2a1de8fa9c38fabc23f3fa2f93f3f8fa2f03f3f8fabb18faad08fabc03f3fa1eb3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????«¿«ã¢±«¿?ª¢«Â¡Þ©Ã«Â??¢ù??¢ð??«±ªÐ«À??¡ë?????F????F????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38fa2b18fabbf3f8faaa28fabc2a1de8fa9c38fabc23f3fa2f93f3f8fa2f03f3f8fabb18faad08fabc03f3fa1eb3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????将ソ将繽「ア将ソ?宵「将ツ。゙娼テ将ツ??「??召??将ア宵ミ将タ??。?????F????F????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38fa2b18fabbf3f8faaa28fabc2a1de8fa9c38fabc23f3fa2f93f3f8fa2f03f3f8fabb18faad08fabc03f3fa1eb3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????íù¸í?Àî±ðî??¶??¤??éÑì??°?????F????F????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38fa2b18fabbf3f8faaa28fabc2a1de8fa9c38fabc23f3fa2f93f3f8fa2f03f3f8fabb18faad08fabc03f3fa1eb3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F???????????????????????㏢??????????¡ޏ?Ï??????????????????Џ???????????F????F????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8fabe38fa2b18fabbf3f8faaa28fabc2a1de8fa9c38fabc23f3fa2f93f3f8fa2f03f3f8fabb18faad08fabc03f3fa1eb3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????룶퓦ャ룫콓タ?룵쥚ヂ◇룴횕ヂ?????룫栓?룶콓ば룶웡?〓?????F????F????????????????? |