同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????«©???«ª???«²????©Á?¢ì«¤?¡¯??«®¢´?«Á??«®?????«®¢´??????F????F????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????将ゥ???将ェ???将イ????娼チ?召?ォ、?。ッ??将ョ召エ?将チ??将ョ?????将ョ召エ??????F????F????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????å???ã???è????æ?ªâ?¨??ç¯?ï??ç?????ç¯??????F????F????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F???????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????F????F????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f8fabaa3f3f3f8fabb23f3f3f3f8fa9c13f8fa2ec8faba43fa1af3f3f8fabae8fa2b43f8fabc13f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????룶⅝??룶₃??룶깰???룴절룫鷹イ?’??룶츕¤?룶절?룶?????룶츕¤??????F????F????????????????? |