同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eb98ec28eb88ec38ead3f8ec33f8ec38eae8ec28eb18ec38eb08ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea43f8ec28ebe8ec38ea98ec3c2c58eac3f8ec2bcc48eb03f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????Ãù¸Ã?Ã?î±ðî·¼Ķ?¼Ĥ?¾éÃÂŬ?¼İ?????F????F????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eb98ec28eb88ec38ead3f8ec33f8ec38eae8ec28eb18ec38eb08ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea43f8ec28ebe8ec38ea98ec3c2c58eac3f8ec2bcc48eb03f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????偲鹿偲嫉篠失偲鹿?偲?偲式篠竺偲鴫偲式篠執篠シト叱?篠シト痔?篠疾偲自偲ツナ汐?篠シト鴫?????F????F????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eb98ec28eb88ec38ead3f8ec33f8ec38eae8ec28eb18ec38eb08ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea43f8ec28ebe8ec38ea98ec3c2c58eac3f8ec2bcc48eb03f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????テュテケツクテュ?テ?テョツアテーテョツキツ篠カ?ツ篠、?ツセテゥテ妥ャ?ツ篠ー?????F????F????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eb98ec28eb88ec38ead3f8ec33f8ec38eae8ec28eb18ec38eb08ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea43f8ec28ebe8ec38ea98ec3c2c58eac3f8ec2bcc48eb03f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F???????????????????Î??Î????Î??????Î????Î??Î????¼Ď???¼Ď?????Î????Ŏ???¼Ď??????F????F????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ead8ec38eb98ec28eb88ec38ead3f8ec33f8ec38eae8ec28eb18ec38eb08ec38eae8ec28eb78ec2bcc48eb63f8ec2bcc48ea43f8ec28ebe8ec38ea98ec3c2c58eac3f8ec2bcc48eb03f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????렻렚렻렫렺렪렻렚?렻?렻렜렺렠렻렟렻렜렺렩렺셍렧?렺셍렎?렺렱렻렔렻쩨렗?렺셍렟?????F????F????????????????? |