同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda7efbdac3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93fe580a33fe5b6b8efbda33fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe986903f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F?????????????????????ｦ?ä½ï½©å·ï½±ï½¦?ä½ï½§å¤¥ï½±è·ï½§ï½¬??????溢ｧｼ?ｩ?å£?嶸｣?ｦ?ä½ï½©å·ï½±ï½¦?ä½ï½§ï½¬????ï½¼????é?????ｦ?ä½ï½©å·ï½±ï½¦?ä½ï½§????????溢ｧｼ?ｩ?????F????F????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda7efbdac3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93fe580a33fe5b6b8efbda33fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe986903f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????????ｦ?菴懶ｽｩ蟾晢ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ螟･?ｱ隴ｷ?ｧ?ｬ??????貅｢?ｧ?ｼ??ｩ?蛟｣?蠍ｸ?｣??ｦ?菴懶ｽｩ蟾晢ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ?ｬ?????ｼ????驢??????ｦ?菴懶ｽｩ蟾晢ｽｱ?ｦ?菴懶ｽｧ????????貅｢?ｧ?ｼ??ｩ?????F????F????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda7efbdac3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93fe580a33fe5b6b8efbda33fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe986903f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F?????????????????????鐔?篏?鐔??鐔縁拾?篏?鐔уぅ鐔沿?鐔э習??????羣?洲鐔?鐔???絛醐州?鐔?篏?鐔??鐔縁拾?篏?鐔э習????鐔???????????鐔?篏?鐔??鐔縁拾?篏?鐔????????羣?洲鐔?鐔?????F????F????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda7efbdac3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93fe580a33fe5b6b8efbda33fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe986903f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F?????????????????????ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧ夥ｱ護ｧｬ??????溢ｧｼ?ｩ?倣?嶸｣?ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧｬ????ｼ????醐?????ｦ?作ｩ川ｱｦ?作ｧ????????溢ｧｼ?ｩ?????F????F????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7e5a4a5efbdb1e8adb7efbda7efbdac3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93fe580a33fe5b6b8efbda33fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda7efbdac3f3f3f3fefbdbc3f3f3f3fe986903f3f3f3f3fefbda63fe4bd9cefbda9e5b79defbdb1efbda63fe4bd9cefbda73f3f3f3f3f3f3f3fe6baa2efbda7efbdbc3fefbda93f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F?????????????????????節?鵝쒙쉘藥앾쉽節?鵝쒙쉑鸚ο쉽鈺뤄쉑節??????繹?쉑節생節⅝暗?蒻몌숲?節?鵝쒙쉘藥앾쉽節?鵝쒙쉑節????節생???巍륖????節?鵝쒙쉘藥앾쉽節?鵝쒙쉑????????繹?쉑節생節⅝????F????F????????????????? |