同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f8a9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????????¨£?©¡¢¬??¨£¡Æ????©ø??????¨£¡Æ???????¨£¡Æ??????¨£??©ø©¡???¨£¡Æ????????¨£¡Æ??????????¨£?©¡¢¬?????????¨£¡Æ???????????F????F????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f8a9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????????ィ」?ゥ。「ャ??ィ」。ニ????ゥ??????ィ」。ニ???????ィ」。ニ??????ィ」??ゥ。???ィ」。ニ????????ィ」。ニ??????????ィ」?ゥ。「ャ?????????ィ」。ニ???????????F????F????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f8a9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????????┌??↑??┌‘???????????┌‘???????┌‘??????┌???????┌‘????????┌‘??????????┌??↑?????????┌‘???????????F????F????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f8a9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F????F????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3fa8a33f3fa9f8a9a13f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a1a2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F??????????????????????ª?æ¸??ª°????³??????ª°???????ª°??????ª??³æ???ª°????????ª°??????????ª?æ¸?????????ª°???????????F????F????????????????? |