同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8faba18fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f8fabd3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f8fabc28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F?????????????????????????ªã¡ß???«Ø???????ªã¡ß???«¢«¿????«¡©Ì?????????????«©ªã?ªÓª¤??«Ó¢Ì?????????ªã¡ß???«Ø???????ªã¡ß?«Â«ª?????????«¢«¿????«ã«Á???????ªã¡ß???«Ø???????ªã¡ß???????????????«©ªã?ªÓª¤??????F????F????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8faba18fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f8fabd3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f8fabc28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F?????????????????????????宵罍ﾟ???将ﾘ???????宵罍ﾟ???将｢将ｿ????将｡娼ﾌ?????????????将ｩ宵?宵ﾓ宵､??将ﾓ｢ﾌ?????????宵罍ﾟ???将ﾘ???????宵罍ﾟ?将ﾂ将ｪ?????????将｢将ｿ????将繽ｫﾁ???????宵罍ﾟ???将ﾘ???????宵罍ﾟ???????????????将ｩ宵?宵ﾓ宵､??????F????F????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8faba18fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f8fabd3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f8fabc28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F?????????????????????????Ù×???õ???????Ù×???àí????áø?????????????åÙ?ÖÂ??ö¬?????????Ù×???õ???????Ù×?îã?????????àí????ùï???????Ù×???õ???????Ù×???????????????åÙ?ÖÂ??????F????F????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8faba18fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f8fabd3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f8fabc28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????Ӣ?????????????????????????????????????????????????????????㏫?????????????????????????????????????????????????????ӏ????????F????F????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8faba18fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f8fabd3a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f8fabc28fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba28fabbf3f3f3f3f8fabe38fabc13f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f8faae3a1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98faae33f8faad38faaa43f3f3f3f3f3f463f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????F????F???????????????????F????F?????????????????????????룵嵩粃??룶療??????룵嵩粃??룶쥚タ????룶죴㈛?????????????룶찋ゃ?룵訥い??룶亶邯????????룵嵩粃??룶療??????룵嵩粃룶혧オ?????????룶쥚タ????룶純チ???????룵嵩粃??룶療??????룵嵩粃??????????????룶찋ゃ?룵訥い??????F????F????????????????? |