同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????F???????^????F???????^???ª¤¢Ãª¤¡òA???????????????E????????F???????^????F???????^???ª¤¢Ãª¤¡òA??????????????ª¤¢Ãª¤¡òA????????N?????F???????^????F???????^???ª¤¢Ãª¤¡òA???????????????E?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????F???????^????F???????^???宵､召ﾃ宵､｡???????????????E????????F???????^????F???????^???宵､召ﾃ宵､｡??????????????宵､召ﾃ宵､｡????????N?????F???????^????F???????^???宵､召ﾃ宵､｡???????????????E?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????F???????^????F???????^???¦£A???????????????E????????F???????^????F???????^???¦£A??????????????¦£A????????N?????F???????^????F???????^???¦£A???????????????E?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????F???????^????F???????^????????Ï????A???????????????E????????F???????^????F???????^????????Ï????A???????????????????Ï????A????????N?????F???????^????F???????^????????Ï????A???????????????E?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f8faaa48fa2c38faaa4a1f2413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f | ???????F???????^????F???????^???룵쨵▣룵ㄱ縱???????????????E????????F???????^????F???????^???룵쨵▣룵ㄱ縱??????????????룵쨵▣룵ㄱ縱????????N?????F???????^????F???????^???룵쨵▣룵ㄱ縱???????????????E?????? |