同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f | ???????C????????????¡ò?????????????C????????????¡ò????????????????¢Ì???????C???????????]??????????¢ì????¢Ì?????C????????????¡ò?????????????C????????????¡ò????????????????¢Ì???????C???????????¢Ì?????????????v????????C????????????¡ò?????????????C????????????¡ò????????????????¢Ì???????C???????????]??????????¢ì????¢Ì??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f | ???????C????????????。?????????????C????????????。????????????????「フ???????C???????????]??????????召????「フ?????C????????????。?????????????C????????????。????????????????「フ???????C???????????「フ?????????????v????????C????????????。?????????????C????????????。????????????????「フ???????C???????????]??????????召????「フ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f | ???????C????????????£?????????????C????????????£????????????????¬???????C???????????]??????????ª????¬?????C????????????£?????????????C????????????£????????????????¬???????C???????????¬?????????????v????????C????????????£?????????????C????????????£????????????????¬???????C???????????]??????????ª????¬??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f | ???????C???????????????????????????C???????????????????????????????????????C???????????]????????????????????????C???????????????????????????C???????????????????????????????????????C??????????????????????????v????????C???????????????????????????C???????????????????????????????????????C???????????]?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f3f3fa2cc3f3f3f | ???????C????????????∫?????????????C????????????∫????????????????▩???????C???????????]??????????룫洧???▩?????C????????????∫?????????????C????????????∫????????????????▩???????C???????????▩?????????????v????????C????????????∫?????????????C????????????∫????????????????▩???????C???????????]??????????룫洧???▩??? |