同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ýÉ????ñÈ???Û¿?????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿??????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿?????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿??????????????????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿???????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿?????????????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿?????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿??????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿?????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿??????????????????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿????????????????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿???????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿?????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿??????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿?????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿??????????????????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿???????????????????ýÉ????ñÈ???Û¿?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????ﾉ???????ﾛｿ??????????????????ﾉ???????ﾛｿ???????????????????ﾉ???????ﾛｿ??????????????????ﾉ???????ﾛｿ???????????????????????????????ﾉ???????ﾛｿ?????????????????ﾉ???????ﾛｿ????????????????????ﾉ???????ﾛｿ??????????????????????????ﾉ???????ﾛｿ??????????????????ﾉ???????ﾛｿ???????????????????ﾉ???????ﾛｿ??????????????????ﾉ???????ﾛｿ???????????????????????????????ﾉ???????ﾛｿ?????????????????????????????ﾉ???????ﾛｿ????????????????????ﾉ???????ﾛｿ??????????????????ﾉ???????ﾛｿ???????????????????ﾉ???????ﾛｿ??????????????????ﾉ???????ﾛｿ???????????????????????????????ﾉ???????ﾛｿ?????????????????ﾉ???????ﾛｿ????????????????????ﾉ???????ﾛｿ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????馮???杰??????????????????????馮???杰???????????????????????馮???杰??????????????????????馮???杰???????????????????????????????????馮???杰?????????????????????馮???杰????????????????????????馮???杰??????????????????????????????馮???杰??????????????????????馮???杰???????????????????????馮???杰??????????????????????馮???杰???????????????????????????????????馮???杰?????????????????????????????????馮???杰????????????????????????馮???杰??????????????????????馮???杰???????????????????????馮???杰??????????????????????馮???杰???????????????????????????????????馮???杰?????????????????????馮???杰????????????????????????馮???杰?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ۿ????????????????????????????ۿ?????????????????????????????ۿ????????????????????????????ۿ?????????????????????????????????????????ۿ???????????????????????????ۿ??????????????????????????????ۿ????????????????????????????????????ۿ????????????????????????????ۿ?????????????????????????????ۿ????????????????????????????ۿ?????????????????????????????????????????ۿ???????????????????????????????????????ۿ??????????????????????????????ۿ????????????????????????????ۿ?????????????????????????????ۿ????????????????????????????ۿ?????????????????????????????????????????ۿ???????????????????????????ۿ??????????????????????????????ۿ?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff1c83f3f3fdbbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????諱????蛛???謗?????????????????諱????蛛???謗??????????????????諱????蛛???謗?????????????????諱????蛛???謗??????????????????????????????諱????蛛???謗????????????????諱????蛛???謗???????????????????諱????蛛???謗?????????????????????????諱????蛛???謗?????????????????諱????蛛???謗??????????????????諱????蛛???謗?????????????????諱????蛛???謗??????????????????????????????諱????蛛???謗????????????????????????????諱????蛛???謗???????????????????諱????蛛???謗?????????????????諱????蛛???謗??????????????????諱????蛛???謗?????????????????諱????蛛???謗??????????????????????????????諱????蛛???謗????????????????諱????蛛???謗???????????????????諱????蛛???謗?????????????????????? |