同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f | ????????ûì?????????????????????????????ûì??????èêèÇ???ûìÊ???????ûì?????????????????????????????ûì??????èêèÇ???ûìÊ???????ûì?????????????????????????ûì?????????????????????ûì??????????????????ûì???????????ûì?????????????ûì??????????ûì??????????ûì??????ÑÂ????ÑÂ??ûì??????ûì?????????????????????????????ûì??????èêèÇ???ûìÊ???????ûì?????????????????????????????ûì??????èêèÇ???ûìÊ???????ûì?????????????????????????ûì?????????????????????ûì?????????????????????????ûì????????????N??????ûì?????????????????????????????ûì??????èêèÇ???ûìÊ???????ûì?????????????????????????????ûì??????èêèÇ???ûìÊ???????ûì?????????????????????????ûì?????????????????????ûì??????????????????ûì???????????ûì?????????????ûì??????????ûì??????????ûì??????ÑÂ????ÑÂ??ûì??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f | ????????隯?????????????????????????????隯??????韭霽???隯ﾊ???????隯?????????????????????????????隯??????韭霽???隯ﾊ???????隯?????????????????????????隯?????????????????????隯??????????????????隯???????????隯?????????????隯??????????隯??????????隯??????ﾑﾂ????ﾑﾂ??隯??????隯?????????????????????????????隯??????韭霽???隯ﾊ???????隯?????????????????????????????隯??????韭霽???隯ﾊ???????隯?????????????????????????隯?????????????????????隯?????????????????????????隯????????????N??????隯?????????????????????????????隯??????韭霽???隯ﾊ???????隯?????????????????????????????隯??????韭霽???隯ﾊ???????隯?????????????????????????隯?????????????????????隯??????????????????隯???????????隯?????????????隯??????????隯??????????隯??????ﾑﾂ????ﾑﾂ??隯??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????蒻菁????????????????????????????????????????????????蒻菁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兮????兮??????????????????????????????????????????????蒻菁????????????????????????????????????????????????蒻菁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????蒻菁????????????????????????????????????????????????蒻菁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????兮????兮?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fe8eae8c73f3f3ffbecca3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbec3f3f3f3f3f3fd1c23f3f3f3fd1c23f3ffbec3f3f3f | ????????忽?????????????????????????????忽??????凹完???忽힘??????忽?????????????????????????????忽??????凹完???忽힘??????忽?????????????????????????忽?????????????????????忽??????????????????忽???????????忽?????????????忽??????????忽??????????忽??????豈????豈??忽??????忽?????????????????????????????忽??????凹完???忽힘??????忽?????????????????????????????忽??????凹完???忽힘??????忽?????????????????????????忽?????????????????????忽?????????????????????????忽????????????N??????忽?????????????????????????????忽??????凹完???忽힘??????忽?????????????????????????????忽??????凹完???忽힘??????忽?????????????????????????忽?????????????????????忽??????????????????忽???????????忽?????????????忽??????????忽??????????忽??????豈????豈??忽??? |