同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f | ????????ûX°?????????????????????????ûX°????????ûX°?????????????????????ûX°?????????????????????????ûX°????????ûX°??????????????????????????????ûX°????????ûX°??????????????????ûX°????????ûX°???????????????????????????????????????????????????????Øé®????????ûX°?????????????????????????ûX°????????ûX°?????????????????????ûX°?????????????????????????ûX°????????ûX°??????????????????????????????????????ûX°???????N??????ûX°?????????????????????????ûX°????????ûX°?????????????????????ûX°?????????????????????????ûX°????????ûX°??????????????????????????????ûX°????????ûX°??????????????????ûX°????????ûX°???????????????????????????????????????????????????????Øé®????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f | ????????凞鴫?????????????????????????凞鴫????????凞鴫?????????????????????凞鴫?????????????????????????凞鴫????????凞鴫??????????????????????????????凞鴫????????凞鴫??????????????????凞鴫????????凞鴫???????????????????????????????????????????????????????リ骼ュ式????????凞鴫?????????????????????????凞鴫????????凞鴫?????????????????????凞鴫?????????????????????????凞鴫????????凞鴫??????????????????????????????????????凞鴫???????N??????凞鴫?????????????????????????凞鴫????????凞鴫?????????????????????凞鴫?????????????????????????凞鴫????????凞鴫??????????????????????????????凞鴫????????凞鴫??????????????????凞鴫????????凞鴫???????????????????????????????????????????????????????リ骼ュ式????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f | ?????????ー??????????????????????????ー?????????ー??????????????????????ー??????????????????????????ー?????????ー???????????????????????????????ー?????????ー???????????????????ー?????????ー???????????????????????????????????????????????????????懃ュョ?????????ー??????????????????????????ー?????????ー??????????????????????ー??????????????????????????ー?????????ー???????????????????????????????????????ー???????N???????ー??????????????????????????ー?????????ー??????????????????????ー??????????????????????????ー?????????ー???????????????????????????????ー?????????ー???????????????????ー?????????ー???????????????????????????????????????????????????????懃ュョ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f | ?????????X????????????????????????????X???????????X????????????????????????X????????????????????????????X???????????X?????????????????????????????????X???????????X?????????????????????X???????????X??????????????????????????????????????????????????????????鎭???????????X????????????????????????????X???????????X????????????????????????X????????????????????????????X???????????X?????????????????????????????????????????X?????????N???????X????????????????????????????X???????????X????????????????????????X????????????????????????????X???????????X?????????????????????????????????X???????????X?????????????????????X???????????X??????????????????????????????????????????????????????????鎭??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3ffb588eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8e98ead8eae3f3f3f3f3f | ????????劾렟?????????????????????????劾렟????????劾렟?????????????????????劾렟?????????????????????????劾렟????????劾렟??????????????????????????????劾렟????????劾렟??????????????????劾렟????????劾렟???????????????????????????????????????????????????????驀렚렜????????劾렟?????????????????????????劾렟????????劾렟?????????????????????劾렟?????????????????????????劾렟????????劾렟??????????????????????????????????????劾렟???????N??????劾렟?????????????????????????劾렟????????劾렟?????????????????????劾렟?????????????????????????劾렟????????劾렟??????????????????????????????劾렟????????劾렟??????????????????劾렟????????劾렟???????????????????????????????????????????????????????驀렚렜????? |