同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ????????ú´¦ú¶ì§ì§±?????????ú´¦ú¶??ú´¦ú¶ì§ì§±?ú´¦ú¶ì§ì§±??ú´¦ú¶ì§ì§±??????????ú´¦ú¶ì§ì§±?????????ú´¦ú¶??ú´¦ú¶ì§ì§±?ú´¦ú¶ì§ì§±??ú´¦ú¶ì§ì§±???????????????????ú´¦ú¶ì§ì§±????ú´¦ú¶ì§ì§±???????ú´¦ú¶ì§ì§±????ú´¦ú¶ì§ì§±?????ú´¦ú¶ì§ì§±?????ú´¦ú¶ì§ì§±??ú´¦ú¶ì§ì§¯??ú´¦ú¶ì§ì§±????ú´¦ú¶ì§ì§±?????????ú´¦ú¶ì§ì§±?????????ú´¦ú¶??ú´¦ú¶ì§ì§±?ú´¦ú¶ì§ì§±??ú´¦ú¶ì§ì§±??????????ú´¦ú¶ì§ì§±?????????ú´¦ú¶??ú´¦ú¶ì§ì§±?ú´¦ú¶ì§ì§±??ú´¦ú¶ì§ì§±???????????????????????ú´¦ú¶ì§ì§±????ú´¦ú¶ì§ì§±???N??????ú´¦ú¶ì§ì§±?????????ú´¦ú¶??ú´¦ú¶ì§ì§±?ú´¦ú¶ì§ì§±??ú´¦ú¶ì§ì§±??????????ú´¦ú¶ì§ì§±?????????ú´¦ú¶??ú´¦ú¶ì§ì§±?ú´¦ú¶ì§ì§±??ú´¦ú¶ì§ì§±???????????????????ú´¦ú¶ì§ì§±????ú´¦ú¶ì§ì§±???????ú´¦ú¶ì§ì§±????ú´¦ú¶ì§ì§±?????ú´¦ú¶ì§ì§±?????ú´¦ú¶ì§ì§±??ú´¦ú¶ì§ì§¯??ú´¦ú¶ì§ì§±????ú´¦ú¶ì§ì§±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ????????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????????嶸ｦ巐??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??????????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????????嶸ｦ巐??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ???????????????????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ???????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｯ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????????嶸ｦ巐??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??????????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????????嶸ｦ巐??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ???????????????????????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ???N??????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????????嶸ｦ巐??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??????????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????????嶸ｦ巐??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ???????????????????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ???????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｯ??嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ????嶸ｦ巐ゎｧ菩ｧｱ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ???????????讌?讌????????????????讌?讌????讌?讌?????讌?讌?????????????讌?讌????????????????讌?讌????讌?讌?????讌?讌??????????????????????讌?讌???????讌?讌??????????讌?讌???????讌?讌????????讌?讌????????讌?讌?????讌?讌?????讌?讌???????讌?讌????????????讌?讌????????????????讌?讌????讌?讌?????讌?讌?????????????讌?讌????????????????讌?讌????讌?讌?????讌?讌??????????????????????????讌?讌???????讌?讌???N?????????讌?讌????????????????讌?讌????讌?讌?????讌?讌?????????????讌?讌????????????????讌?讌????讌?讌?????讌?讌??????????????????????讌?讌???????讌?讌??????????讌?讌???????讌?讌????????讌?讌????????讌?讌?????讌?讌?????讌?讌???????讌?讌?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ??????????????징짱??????????????????????징짱???????징짱????????징짱????????????????징짱??????????????????????징짱???????징짱????????징짱?????????????????????????징짱??????????징짱?????????????징짱??????????징짱???????????징짱???????????징짱????????징짯????????징짱??????????징짱???????????????징짱??????????????????????징짱???????징짱????????징짱????????????????징짱??????????????????????징짱???????징짱????????징짱?????????????????????????????징짱??????????징짱???N????????????징짱??????????????????????징짱???????징짱????????징짱????????????????징짱??????????????????????징짱???????징짱????????징짱?????????????????????????징짱??????????징짱?????????????징짱??????????징짱???????????징짱???????????징짱????????징짯????????징짱??????????징짱?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f4e3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab63f3ffab4a6fab682eca795eca7b13ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3ffab4a6fab682eca795eca7af3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3ffab4a6fab682eca795eca7b13f3f3f3f3f3f | ????????駭?텂吏뺤㎟?????????駭?딴?駭?텂吏뺤㎟?駭?텂吏뺤㎟??駭?텂吏뺤㎟??????????駭?텂吏뺤㎟?????????駭?딴?駭?텂吏뺤㎟?駭?텂吏뺤㎟??駭?텂吏뺤㎟???????????????????駭?텂吏뺤㎟????駭?텂吏뺤㎟???????駭?텂吏뺤㎟????駭?텂吏뺤㎟?????駭?텂吏뺤㎟?????駭?텂吏뺤㎟??駭?텂吏뺤㎝??駭?텂吏뺤㎟????駭?텂吏뺤㎟?????????駭?텂吏뺤㎟?????????駭?딴?駭?텂吏뺤㎟?駭?텂吏뺤㎟??駭?텂吏뺤㎟??????????駭?텂吏뺤㎟?????????駭?딴?駭?텂吏뺤㎟?駭?텂吏뺤㎟??駭?텂吏뺤㎟???????????????????????駭?텂吏뺤㎟????駭?텂吏뺤㎟???N??????駭?텂吏뺤㎟?????????駭?딴?駭?텂吏뺤㎟?駭?텂吏뺤㎟??駭?텂吏뺤㎟??????????駭?텂吏뺤㎟?????????駭?딴?駭?텂吏뺤㎟?駭?텂吏뺤㎟??駭?텂吏뺤㎟???????????????????駭?텂吏뺤㎟????駭?텂吏뺤㎟???????駭?텂吏뺤㎟????駭?텂吏뺤㎟?????駭?텂吏뺤㎟?????駭?텂吏뺤㎟??駭?텂吏뺤㎝??駭?텂吏뺤㎟????駭?텂吏뺤㎟?????? |