同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû???????????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû?????????????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû??????????????????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû???????????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû?????????????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû??????????????N??????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû???????????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû?????????????ù²????ç¢????ù²????Êû??????ù²??ÐË????ùï??Êû??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ???????????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ?????????????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ??????????????????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ???????????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ?????????????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ??????????????N??????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ???????????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ?????????????????遒????????ハ????????ミヒ??????ハ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????腆?????????捧?????????佶???????捧????????????????腆?????????捧?????????佶???????捧??????????????????腆?????????捧?????????佶???????捧???????????????????????腆?????????捧?????????佶???????捧????????????????腆?????????捧?????????佶???????捧??????????????????腆?????????捧?????????佶???????捧??????????????N???????????腆?????????捧?????????佶???????捧????????????????腆?????????捧?????????佶???????捧??????????????????腆?????????捧?????????佶???????捧??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b23f3f3f3fe7a23f3f3f3ff9b23f3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3ff9b23f3fd0cb3f3f3f3ff9ef3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯???????????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯?????????????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯??????????????????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯???????????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯?????????????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯??????????????N??????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯???????????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯?????????????泌????閻????泌????邯??????泌??菫????闔??邯??????????????? |