同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f | ????????ø???¢ë??????¢´??????????¯?????????¢´??????¢Ã?????ø???¢ë??????¢´??????????¯?????????¢´??????¢Ã?????¯???????¢Â???¢´??????????ø???¢ë??????????????¯??????¡Þ???¢´??????¢´????¯???¡Þ???¢ë???¢´??????¢Â??????ø???¢ë??????¢´??????????¯?????????¢´??????¢Ã?????ø???¢ë??????¢´??????????¯?????????¢´??????¢Ã?????¯???????¢Â???¢´??????????ø???¢ë??????????????¯???????¢Â???¢´??????????ø??????????ò??????¢´??????ø???¢ë??????¢´??????????¯?????????¢´??????¢Ã?????ø???¢ë??????¢´??????????¯?????????¢´??????¢Ã?????¯???????¢Â???¢´??????????ø???¢ë??????????????¯??????¡Þ???¢´??????¢´????¯???¡Þ???¢ë???¢´??????¢Â??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f | ???????????｢??????｢ｴ??????????ｯ?????????｢ｴ??????｢ﾃ????????｢??????｢ｴ??????????ｯ?????????｢ｴ??????｢ﾃ?????ｯ???????｢ﾂ???｢ｴ?????????????｢??????????????ｯ??????｡ﾞ???｢ｴ??????｢ｴ????ｯ???｡ﾞ???｢???｢ｴ??????｢ﾂ?????????｢??????｢ｴ??????????ｯ?????????｢ｴ??????｢ﾃ????????｢??????｢ｴ??????????ｯ?????????｢ｴ??????｢ﾃ?????ｯ???????｢ﾂ???｢ｴ?????????????｢??????????????ｯ???????｢ﾂ???｢ｴ??????????????????????????｢ｴ?????????｢??????｢ｴ??????????ｯ?????????｢ｴ??????｢ﾃ????????｢??????｢ｴ??????????ｯ?????????｢ｴ??????｢ﾃ?????ｯ???????｢ﾂ???｢ｴ?????????????｢??????????????ｯ??????｡ﾞ???｢ｴ??????｢ｴ????ｯ???｡ﾞ???｢???｢ｴ??????｢ﾂ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????????????????±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??????????????????±?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff23f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c33f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff83f3f3fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faf3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3faf3f3f3fa1de3f3f3fa2eb3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f | ????????濯?????????¤???????????????????¤??????▣?????濯?????????¤???????????????????¤??????▣????????????◈???¤??????????濯???????????????????????◇???¤??????¤???????◇???????¤??????◈??????濯?????????¤???????????????????¤??????▣?????濯?????????¤???????????????????¤??????▣????????????◈???¤??????????濯????????????????????????◈???¤??????????濯?????????終?????¤??????濯?????????¤???????????????????¤??????▣?????濯?????????¤???????????????????¤??????▣????????????◈???¤??????????濯???????????????????????◇???¤??????¤???????◇???????¤??????◈??? |