同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????÷æ??????÷æ??????????????????????????????÷æ????????????÷æ??????÷æ??????????????????????????????÷æ???????????????????????????ÑÊö¬??ë°ó¶??ÑÊö¬??????ÑÊö¬?????????÷æ????????????????????????????????????????????ÑÊö¬??ë°ó¶??ÑÊö¬??????ÑÊö¬???????????÷æ???àê?????????????????????ÑÊö¬???????????????÷æ??????÷æ??????????????????????????????÷æ????????????÷æ??????÷æ??????????????????????????????÷æ???????????????????????????ÑÊö¬??ë°ó¶??ÑÊö¬??????ÑÊö¬?????????÷æ??????????????????????????????????????ÑÊö¬??ë°ó¶??ÑÊö¬??????ÑÊö¬?????????÷æ?????????????????????÷æ??????÷æ??????????????????????????????÷æ????????????÷æ??????÷æ??????????????????????????????÷æ???????????????????????????ÑÊö¬??ë°ó¶??ÑÊö¬??????ÑÊö¬?????????÷æ????????????????????????????????????????????ÑÊö¬??ë°ó¶??ÑÊö¬??????ÑÊö¬???????????÷æ???àê?????????????????????ÑÊö¬???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾊ?????ﾑﾊ??????ﾑﾊ?????????????????????????????????????????????????????ﾑﾊ?????ﾑﾊ??????ﾑﾊ??????????????瑕?????????????????????ﾑﾊ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾊ?????ﾑﾊ??????ﾑﾊ???????????????????????????????????????????????ﾑﾊ?????ﾑﾊ??????ﾑﾊ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾑﾊ?????ﾑﾊ??????ﾑﾊ?????????????????????????????????????????????????????ﾑﾊ?????ﾑﾊ??????ﾑﾊ??????????????瑕?????????????????????ﾑﾊ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冓???覦鷆??冓???????冓???????????????????????????????????????????????????????冓???覦鷆??冓???????冓????????????????琲?????????????????????冓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冓???覦鷆??冓???????冓?????????????????????????????????????????????????冓???覦鷆??冓???????冓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冓???覦鷆??冓???????冓???????????????????????????????????????????????????????冓???覦鷆??冓???????冓????????????????琲?????????????????????冓????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3febb0f3b63f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3fe0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd1caf6ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????闖??????闖??????????????????????????????闖????????????闖??????闖??????????????????????????????闖???????????????????????????驥趣??諛搾??驥趣??????驥趣?????????闖????????????????????????????????????????????驥趣??諛搾??驥趣??????驥趣???????????闖???蟾?????????????????????驥趣???????????????闖??????闖??????????????????????????????闖????????????闖??????闖??????????????????????????????闖???????????????????????????驥趣??諛搾??驥趣??????驥趣?????????闖??????????????????????????????????????驥趣??諛搾??驥趣??????驥趣?????????闖?????????????????????闖??????闖??????????????????????????????闖????????????闖??????闖??????????????????????????????闖???????????????????????????驥趣??諛搾??驥趣??????驥趣?????????闖????????????????????????????????????????????驥趣??諛搾??驥趣??????驥趣???????????闖???蟾?????????????????????驥趣???????????? |