同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????÷æ????????????????????????Ù·?????????Õù??Õù?ËüÕù??Õù?ä¾Õù?Õù?????Õù??????÷æ????????????????????????Ù·?????????Õù??Õù?ËüÕù??Õù?ä¾Õù?Õù?????Õù????????????÷æ????????????????????????Ù·????????????????????÷æ????????????????????????Ù·?????????Õù??Õù?ËüÕù??Õù?ä¾Õù?Õù?????Õù??????÷æ????????????????????????Ù·?????????Õù??Õù?ËüÕù??Õù?ä¾Õù?Õù?????Õù????????????N??????÷æ????????????????????????Ù·?????????Õù??Õù?ËüÕù??Õù?ä¾Õù?Õù?????Õù??????÷æ????????????????????????Ù·?????????Õù??Õù?ËüÕù??Õù?ä¾Õù?Õù?????Õù????????????÷æ????????????????????????Ù·????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????ﾙｷ?????????ﾕ??ﾕ?ﾋ???ﾕ?萓ﾕ?ﾕ?????ﾕ??????????????????????????????ﾙｷ?????????ﾕ??ﾕ?ﾋ???ﾕ?萓ﾕ?ﾕ?????ﾕ????????????????????????????????????ﾙｷ????????????????????????????????????????????ﾙｷ?????????ﾕ??ﾕ?ﾋ???ﾕ?萓ﾕ?ﾕ?????ﾕ??????????????????????????????ﾙｷ?????????ﾕ??ﾕ?ﾋ???ﾕ?萓ﾕ?ﾕ?????ﾕ????????????N??????????????????????????????ﾙｷ?????????ﾕ??ﾕ?ﾋ???ﾕ?萓ﾕ?ﾕ?????ﾕ??????????????????????????????ﾙｷ?????????ﾕ??ﾕ?ﾋ???ﾕ?萓ﾕ?ﾕ?????ﾕ????????????????????????????????????ﾙｷ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸?????????????????????????????????????抃?????????????????????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸????????????N???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸???????????????????????????????抃?????????尸??尸?万尸??尸?箴尸?尸?????尸?????????????????????????????????????抃????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????ٷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ??????????????????????????????????????????????ٷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????ٷ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3fd5f93f3fd5f93fcbfcd5f93f3fd5f93fe4bed5f93fd5f93f3f3f3f3fd5f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????闖????????????????????????慕?????????轢??轢?劍轢??轢?堊轢?轢?????轢??????闖????????????????????????慕?????????轢??轢?劍轢??轢?堊轢?轢?????轢????????????闖????????????????????????慕????????????????????闖????????????????????????慕?????????轢??轢?劍轢??轢?堊轢?轢?????轢??????闖????????????????????????慕?????????轢??轢?劍轢??轢?堊轢?轢?????轢????????????N??????闖????????????????????????慕?????????轢??轢?劍轢??轢?堊轢?轢?????轢??????闖????????????????????????慕?????????轢??轢?劍轢??轢?堊轢?轢?????轢????????????闖????????????????????????慕????????????????? |