同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???N??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???N??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???L????????????????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???N??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???N??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???L?????????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ????N??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???N??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???N??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ??????ö½?ì³ïú??áÆö½íÉ???áÆö½?????ö½??ãÒ???L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????眸栁???眸???????耡???N???????????眸栁???眸???????耡???N???????????眸栁???眸???????耡???????????眸栁???眸???????耡???????????眸栁???眸???????耡???L?????????????????????眸栁???眸???????耡???N???????????眸栁???眸???????耡???N???????????眸栁???眸???????耡???????????眸栁???眸???????耡???????????眸栁???眸???????耡???L??????????????眸栁???眸???????耡???????????眸栁???眸???????耡????N???????????眸栁???眸???????耡???N???????????眸栁???眸???????耡???N???????????眸栁???眸???????耡???????????眸栁???眸???????耡???????????眸栁???眸???????耡???L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???N????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???N????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???L??????????????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???N????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???N????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???L???????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢????N????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???N????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???N????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢????????豎陏??疇?輊???疇?????????穢???L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f3f3f3ff6bd3fecb3effa3f3fe1c6f6bdedc93f3f3fe1c6f6bd3f3f3f3f3ff6bd3f3fe3d23f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???N??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???N??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???L????????????????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???N??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???N??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???L?????????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式????N??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???N??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???N??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式??????治?爾鉦??篠治爵???篠治?????治??式???L????????????? |