同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????õ¾???????????????õ¾???????????????????????õ¾???????????õ¾?????????õ¾??Ñõçýõ¾??Ñõåïõ¾??????????????õ¾???????????????õ¾??????????????????????????õ¾??Ñõçýõ¾??Ñõåïõ¾?????????N??????õ¾???????????????õ¾???????????????????????õ¾???????????õ¾?????????õ¾??Ñõçýõ¾??Ñõåïõ¾??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????ム???ム?セ?????????????????????????????????????????????????????????ム???ム?セ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????ム???ム?セ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????剳茉???剳繽?????????????????????????????????????????????????????????????剳茉???剳繽??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????剳茉???剳繽???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5be3f3fd1f5e7fdf5be3f3fd1f5e5eff5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????邨???????????????邨???????????????????????邨???????????邨?????????邨??南汚邨??南俺邨??????????????邨???????????????邨??????????????????????????邨??南汚邨??南俺邨?????????N??????邨???????????????邨???????????????????????邨???????????邨?????????邨??南汚邨??南俺邨??????????? |